Home > Діти та немовлята > Дитячі бар'єри > IKEA Дитячі бар'єри > IKEA PATRULL KLAMMA Дитячий бар'єр

Посібник IKEA PATRULL KLAMMA Дитячий бар'єр

Потрібен посібник для вашого IKEA PATRULL KLAMMA Дитячий бар'єр? Нижче ви можете безкоштовно переглянути та завантажити посібник у форматі PDF українською мовою. Наразі цей продукт має 4 поширених запитання, 0 коментарів і 1 голос із середньою оцінкою продукту 100/100. Якщо це не той посібник, який вам потрібен, будь ласка, зв’яжіться з нами.

Ваш товар несправний, а посібник не пропонує рішення? Перейдіть на Repair Café, щоб отримати безкоштовні послуги з ремонту.

Посібник

Loading…

ENGLISH
IMPORTANT!
READ AND
FOLLOW THESE
INSTRUCTIONS
CAREFULLY AND
KEEP FOR
FUTURE
REFERENCE
This safety barrier is designed for
doorways and stair openings from 73 cm
(28.7") to 87 cm (34.2").
This safety barrier is suitable for use with
children up to 24 months.
WARNING - Incorrect installation can be
dangerous.
WARNING - Do not use the safety barrier
if any components are damaged or
missing.
WARNING - The safety barrier must not be
fitted across windows.
WARNING - Never use without wall cups
when using 2 or 3 extensions.
For the safety of your child:
If the safety barrier is used at the top of
the stairs, it should not be positioned
below the top level.
If the safety barrier is used at the bottom
of the stairs, it should be positioned at the
front of the lowest tread possible.
This safety barrier has a manual closing
system
Always keep the gate in a closed and
locked position. Check that the safety
barrier is correctly closed.
To prevent risk of injury from falls, instruct
children not to climb over the safety
barrier. Be aware of hazards associated
with children using the safety barrier.
Only original additional or spare parts
from the manufacturer or distributor must
be used.
This safety barrier is for domestic use only.
Care and maintenance:
The safety barrier should be checked
regularly to ensure that it is secure and
functioning in accordance with these
instructions.
Wipe clean with a cloth damped in mild
cleaner.
Complies with EN 1930:2011
DEUTSCH
WICHTIG! DIESE
INFORMATION
SORGFÄLTIG
DURCHLESEN
UND FÜR
KÜNFTIGEN
GEBRAUCH
AUFHEBEN.
Dieses Schutzgitter ist geeignet für
Türöffnungen und Treppen von: 73 cm (28
3/4") till 87 cm (34 1/4").
Das Schutzgitter ist für Kinder bis 24
Monate geeignet.
VORSICHT - unsachgemäße Montage
kann gefährlich sein.
VORSICHT - das Schutzgitter nicht
benutzen, wenn Teile beschädigt sind oder
fehlen.
VORSICHT - das Schutzgitter darf nicht vor
Fenstern montiert werden.
VORSICHT! Beim Einsatz von 2 oder 3
Verlängerungsteilen IMMER Wandkappen
benutzen.
Zur Sicherheit der Kinder:
Wird das Schutzgitter oben an der Treppe
montiert, darf es nicht unterhalb des
Treppenaustritts angebracht werden.
Wird das Schutzgitter am unteren Ende
der Treppe montiert, muss es vor der
untersten Stufe angebracht werden.
Dieses Schutzgitter hat ein manuelles
Sperrsystem.
Gitter immer geschlossen und verriegelt
halten. Sicherstellen, dass es
ordnungsgemäß geschlossen ist.
Um Sturzunfälle zu verhindern, Kindern
einschärfen, dass sie keinesfalls über das
Gitter klettern dürfen. Man muss sich des
Risikos bewusst sein, wenn Kinder das
Schutzgitter benutzen.
Es dürfen nur Zusatz- bzw. Ersatzteile vom
Lieferanten oder Hersteller eingesetzt
werden.
Dieses Schutzgitter ist nur für den
Hausgebrauch geeignet.
Unterhalt und Reinigung
Das Schutzgitter muss regelmäßig geprüft
werden, um sicherzustellen, dass es gem.
dieser Anleitung funktioniert und sicher im
Einsatz ist.
Mit feuchtem Tuch mit mildem
Reinigungsmittel säubern.
Erfüllt die Sicherheitsanforderungen gem.
EN 1930:2011.
FRANÇAIS
IMPORTANT !
LIRE ET SUIVRE
ATTENTIVEMENT
CES
INSTRUCTIONS
ET LES
CONSERVER
POUR UNE
UTILISATION
ULTERIEURE
Cette barrière de sécurité est conçue pour
des ouvertures d’escaliers et de portes
dont la largeur est comprise entre 73 cm
(28,7") et 87 cm (34,2").
Cette barrière convient pour des enfants
jusqu’à deux ans.
ATTENTION - Une mauvaise installation de
la barrière peut être dangereuse.
ATTENTION - Ne pas utiliser la barrière si
une pièce manque ou est abîmée.
ATTENTION - Ne pas utiliser la barrière
dans l'ouverture d'une fenêtre.
ATTENTION - Ne jamais utiliser la barrière
sans support mural lorsque vous utilisez 2
ou 3 extensions.
Pour la sécurité de votre enfant :
Si vous souhaitez installer la barrière en
haut de l’escalier, vous devez la placer sur
la marche supérieure.
Si vous souhaitez installer la barrière en
bas de l’escalier, vous devez la placer sur
la dernière marche.
Cette barrière de sécurité dispose d’un
système de fermeture manuelle.
Toujours laisser la barrière fermée et
verrouillée. Vérifier que la barrière soit
correctement fermée.
Pour éviter tout risque de chute, expliquer
aux enfants qu’ils ne doivent jamais
grimper par-dessus la barrière. Sachez
que l’utilisation de la barrière de sécurité
par les enfants peut comporter des risques.
Utilisez uniquement les pièces de rechange
ou supplémentaires fournies par le
fabricant ou le distributeur.
Ce produit est conçu uniquement pour un
usage domestique.
Entretien et maintenance :
Vérifiez régulièrement la stabilité de la
barrière et le bon fonctionnement des
mécanismes de fermeture.
Nettoyez avec un chiffon imprégné d'une
solution savonneuse.
Conforme à la norme EN 1930:2011
2 AA-553224-1
Завантажити посібник українською мовою (PDF, 2.67 MB)
(Бережіть природу: роздрукуйте цей посібник лише у випадку, коли це дійсно необхідно)

Loading…

Рейтинг

Дайте нам знати, що ви думаєте про IKEA PATRULL KLAMMA Дитячий бар'єр, залишивши рейтинг продукту. Хочете поділитися своїм досвідом щодо цього продукту або задати запитання? Будь ласка, залиште коментар внизу сторінки.
Ви задоволені IKEA PATRULL KLAMMA Дитячий бар'єр?
Так Ні
100%
0%
1 голос

Приєднуйтесь до розмови про цей продукт

Тут ви можете поділитися своєю думкою про IKEA PATRULL KLAMMA Дитячий бар'єр. Якщо у вас є питання, спочатку уважно прочитайте інструкцію. Запит на інструкцію можна зробити за допомогою нашої контактної форми.

Детальніше про цей посібник

Ми розуміємо, що добре мати паперовий посібник для вашого IKEA PATRULL KLAMMA Дитячий бар'єр. Ви завжди можете завантажити посібник з нашого сайту та роздрукувати самостійно. Якщо ви бажаєте отримати оригінальний посібник, радимо зв’язатися з IKEA. Вони можуть надати оригінальний посібник. Шукаєте інструкцію до свого IKEA PATRULL KLAMMA Дитячий бар'єр іншою мовою? Виберіть потрібну мову на нашій домашній сторінці та знайдіть номер моделі, щоб дізнатися, чи є вона у нас.

Технічні характеристики

Бренд IKEA
Модель PATRULL KLAMMA
Категорія Дитячі бар'єри
Тип файлу PDF
Розмір файлу 2.67 MB

Усі посібники для IKEA Дитячі бар'єри
Більше посібників для Дитячі бар'єри

Часті запитання про IKEA PATRULL KLAMMA Дитячий бар'єр

Наша служба підтримки шукає корисну інформацію про товар і відповідає на поширені запитання. Якщо ви знайдете неточність у наших запитаннях та відповідях, повідомте нас про це, скориставшись контактною формою.

Як найкращим чином розібрати продукцію ІКЕА? Підтверджено

IKEA заявляє, що найкращий спосіб розбирати їхню продукцію — це слідувати інструкціям у зворотному порядку.

Це було корисно (18784) Читати далі

У моєму продукті IKEA відсутній гвинт/заглушка/цвях. Де я можу отримати заміну? Підтверджено

У кожному магазині ІКЕА є відділ, де ви можете взяти безкоштовні гвинти, заглушки та інші елементи кріплення.

Це було корисно (9009) Читати далі

Я хочу зняти дерев'яний дюбель зі свого виробу IKEA, але не можу його дістати. Що я повинен зробити? Підтверджено

Найкраще скористатися плоскогубцями та легким натисканням зняти дюбель. Не стискайте занадто сильно, інакше дюбель втратить зчеплення.

Це було корисно (1549) Читати далі

Чи слід встановлювати дитячі ворота у верхній або нижній частині сходів? Підтверджено

Найкраще встановити таку на обох кінцях сходів. Таким чином, і дитина не може впасти, а також не може непомітно піднятися сходами.

Це було корисно (92) Читати далі
Посібник IKEA PATRULL KLAMMA Дитячий бар'єр

Супутні товари

Посібник IKEA PATRULL FAST Дитячий бар'єр

Посібник

IKEA PATRULL FAST Дитячий бар'єр
Посібник GS Treppen Ben Дитячий бар'єр

Посібник

GS Treppen Ben Дитячий бар'єр
Посібник Lindam MK0016-000 Дитячий бар'єр

Посібник

Lindam MK0016-000 Дитячий бар'єр
Посібник Safety1st Easy Close Extra Tall Дитячий бар'єр

Посібник

Safety1st Easy Close Extra Tall Дитячий бар'єр
Посібник JYSK Salene Дитячий бар'єр

Посібник

JYSK Salene Дитячий бар'єр
Посібник Safety1st Easy Close Metal Дитячий бар'єр

Посібник

Safety1st Easy Close Metal Дитячий бар'єр
Посібник Munchkin Steel Дитячий бар'єр

Посібник

Munchkin Steel Дитячий бар'єр

Пов'язані категорії

GS Treppen Дитячі бар'єри
Munchkin Дитячі бар'єри
JYSK Дитячі бар'єри
Safety1st Дитячі бар'єри