SLOVENSKY
Úvod
Gratulujeme Vám ku kúpe a vitajte medzi zákazníkmi spoločnosti Philips!
Ak chcete využiť všetky výhody zákazníckej podpory spoločnosti Philips,
zaregistrujte svoj výrobok na adrese www.philips.com/welcome.
Opis zariadenia (Obr. 1)
1 Rukoväť chladná na dotyk
2 Sklenené veko
3 Dymová nádobka
4 Odtoková drážka
5 Naparovací zásobník
6 Otvor pre dymovú nádobku
7 Platňa na grilovanie
8 Ohrevné teleso
9 Podnos na tuk
10 Indikátor
11 Ovládanie teploty
12 Podstavec
13 Sieťový kábel a zástrčka
14 Triesky na dymenie
Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tento návod na použitie a
uschovajte si ho na použitie v budúcnosti.
- Zariadenie ani kábel neponárajte do vody ani do žiadnej inej kvapaliny.
Varovanie
- Pred pripojením zariadenia skontrolujte, či sa napätie uvedené na
typovom štítku zariadenia zhoduje s napätím v danej sieti. Informácie o
napätí a výkone zariadenia nájdete na typovom štítku zariadenia.
- Poškodený sieťový kábel smie vymeniť jedine personál spoločnosti
Philips, servisného strediska autorizovaného spoločnosťou Philips alebo
osoba s podobnou kvalikáciou, aby nedošlo k nebezpečnej situácii.
- Toto zariadenie môžu používať aj deti staršie ako 8 rokov a osoby, ktoré
majú obmedzené telesné, zmyslové alebo mentálne schopnosti alebo
nemajú dostatok skúseností a znalostí, pokiaľ sú pod dozorom a bolo im
vysvetlené bezpečné používanie tohto zariadenia a za predpokladu, že
boli oboznámené s vyplývajúcimi rizikami
- Nedovoľte, aby sa so zariadením hrali deti.
- Keď je zariadenie zapnuté alebo chladne, udržujte ho a jeho sieťový
kábel mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.
- Deti staršie ako 8 rokov môžu čistiť zariadenie iba pod dozorom.
- Sieťový kábel uchovávajte mimo horúcich povrchov.
- Počas použitia nenechávajte zariadenie bez dozoru.
- Vysypte obsah dymovej nádobky na (keramický) tanier. Skôr ako triesky
na dymenie vyhodíte, nechajte ich vychladnúť. Triesky na dymenie
môžete taktiež ponoriť do studenej vody a následne vyhodiť.
- V tomto zariadení sa nesmie používať drevené uhlie ani iné podobné
horľavé materiály. Používajte iba schválené triesky na dymenie.
- Zariadenie pripojte jedine do uzemnenej zásuvky.
- Zariadenie postavte na plochý stabilný povrch s dostatočne veľký
priestorom okolo zariadenia.
- Platňu na grilovanie nechajte vždy najskôr zohriať, a až potom na ňu
ukladajte potraviny.
- Prístupné povrchy sa počas použitia zariadenia môžu zahriať na vysokú
teplotu.
- Počas grilovania mastného mäsa alebo klobás si dávajte pozor na
striekajúci tuk. Aby ste zabránili striekaniu tuku, zatvorte sklenené veko.
- Počas prevádzky sa nikdy nedotýkajte vonkajších častí zariadenia,
pretože sú horúce.
- Pred odpojením zariadenia zo siete vždy otočte ovládanie teploty do
polohy 0.
- Po použití vždy odpojte zariadenie zo siete.
- Po použití vždy zariadenie očistite.
- Pred odstránením platne na grilovanie, čistením zariadenia alebo jeho
odložením nechajte zariadenie úplne vychladnúť.
- Pred odstránením alebo vyprázdnením podnosu na zachytávanie tuku
alebo dymovej nádobky nechajte zariadenie vychladnúť.
- Nikdy sa nedotýkajte platne na grilovanie ostrými ani drsnými
predmetmi, ako napr. kovovou stierkou, pretože by ste mohli poškodiť
jej teónový povrch.
- Toto zariadenie je určené len na bežné používanie v domácnosti. Nie je
určené na používanie v prostrediach, ako sú kuchyne pre zamestnancov
v obchodoch, kanceláriách, farmách či iných druhoch pracovísk.
Taktiež nie je určené na používanie zákazníkmi v hoteloch, moteloch,
penziónoch, iných ubytovacích zariadeniach. Nesmie sa tiež používať
vonku.
- V prípade, že zariadenie použijete nevhodným spôsobom, na
profesionálne alebo na poloprofesionálne účely alebo ak ho používate v
rozpore s pokynmi v tomto návode, záruka stratí platnosť a spoločnosť
Philips nenesie žiadnu zodpovednosť za spôsobené škody.
- Toto zariadenie nie je určené na ovládanie prostredníctvom externého
časovača ani systému diaľkového ovládania.
- Aby ste pri grilovaní pomocou dymu zaistili náležitú bezpečnosť a
zabránili spusteniu detektora dymu, zariadenie umiestnite pod odsávač
výparov alebo do dobre vetranej miestnosti.
Toto zariadenie značky Philips vyhovuje všetkým normám týkajúcim sa
elektromagnetických polí (EMF). Ak budete zariadenie používať správne a v
súlade s pokynmi v tomto návode na použitie, bude jeho použitie bezpečné
podľa všetkých v súčasnosti známych vedeckých poznatkov.
1 Odstráňteobalovémateriály.
2 Očistitezariadenie(pozritesikapitolu„Popoužití“).
Poznámka: Nepoužívajte kovové, ostré ani drsné kuchynské náčinie, pretože
môže poškodiť teónovú vrstvu platne na grilovanie.
Ajkeďdymovúnádobkunepoužívate,vždyjuvložtedootvoruvplatni
nagrilovanie.Vopačnomprípademôžecezotvordymovejnádobky
vystrekovaťtuknaohrevnételesoplatnenagrilovanie.
1 Položtepodstavecnarovnúastabilnúpracovnúdosku.
2 Dopodstavcazasuňtepodnosnazachytávanietuku.(Obr.2)
3 Upevnitesklenenévekokplatninagrilovanie.(Obr.3)
Poznámka: Veko urýchli grilovanie a zabezpečí, že jedlo absorbuje rozličné chute
vznikajúce počas grilovania pomocou dymu alebo pary. Uistite sa, že je veko pri
grilovaní pomocou dymu alebo pary vždy zatvorené.
Dodymovejnádobkynikdynedávajteolejaniinétekutiny.
1 Rozviňtesieťovýkábel.
2 Sieťovúzástrčkupripojtedouzemnenejzásuvky.
3 Ovládanieteplotynastavtenateplotu,ktorúchcetepoužiťna
grilovanie.(Obr.4)
Pozrite si tabuľku prípravy potravín, v ktorej nájdete informácie o nastavení
teploty a času grilovania.
, Rozsvietisasvetelnýindikátor.
4 Nechajtezariadeniezohriaťapočkajte,kýmsvetelnýindikátor
nezhasne.(Obr.5)
, Zariadeniejeterazpripravenénapoužívanie.
5 Položtesurovinynarozpálenúplatňunagrilovanie.
Poznámka: Ak sa počas grilovania rozsvieti indikátor, znamená to, že sa
zariadenie opätovne zohrieva. Môžete normálne pokračovať v grilovaní.
Poznámka: Môžete sa rozhodnúť, či chcete veko zatvoriť, alebo ho nechať
otvorené.
6 Surovinynaplatninagrilovaniezčasunačasotočte.
Výstraha:Surovinynikdynekrájate,kýmsúpoloženénaplatnina
grilovanie,aniichneotáčajtepomocoukovovéhokuchynskéhonáčinia.
Mohlibystepoškodiťjejteónovýpovrch.
7 Keďsúsurovinyhotovépodľavašejchuti,zoberteichzplatnena
grilovanie.Ovládanieteplotyotočtespäťnastupeň0.
Výstraha:Surovinynebertezplatnenagrilovaniepomocoukovového
kuchynskéhonáčinia.Mohlibystepoškodiťjejteónovýpovrch.
Výstraha:Kýmsazariadeniepoužívaalebojestálehorúce,nehýbtením
anihoneprenášajte.
Potraviny môžete grilovať pomocou dymu, ktorý vytvárajú triesky na
dymenie, a dodať im tak klasickú „údenú“ chuť, prípadne môžete jedlo
dochutiť sušeným korením. Ďalšie inšpirácie nájdete v knihe s receptami
alebo v rýchlom návode na použitie.
Приєднуйтесь до розмови про цей продукт
Тут ви можете поділитися своєю думкою про Philips HD6360 Гриль-стіл. Якщо у вас є питання, спочатку уважно прочитайте інструкцію. Запит на інструкцію можна зробити за допомогою нашої контактної форми.