.SiemensTB23
.Siemens
1
0
2
3
4
5
6
7
8
E
3
9
3
self-clean1
calc‘nClean2
3
4
6
anti-calc3
10 “secure
secure
3
4
11
/2012/19
EU
.(electronic equipment - WEEE
ROMÂN
acestuia în domeniul industrial.
Extra abur 4
Jetul de abur 5
respectiv.
sau animale.
Spray 7
E
Atenţie! Pericol de arsuri!
Functii suplimentare
1. self-clean
2. calc‘nClean
Recomandare:
3. anti-calc
Funcţia “secure” de oprire automată
opreşte erul de călcat atunci când
acesta este lăsat nesupravegheat,
crescând astfel siguranţa şi economisind
energia.
deschidere mare si capac 11
Sfaturi pentru a economisi energia
Indicatii pentru renuntarea la un
aparat folosit
Acest aparat este marcat
2012/19/UE în privinta aparatelor
electrice si electronice vechi.
Directiva prescrie cadrul pentru o
Note importante
Înainte de a folosi aparatul pentru
Setaţi regulatorul de abur la poziţia „0”
şi deconectaţi erul de călcat de la
reţeaua de alimentare!
MAGYAR
tennivalók
Állítsa a gőzszabályozót 0-ra, és húzza
ki a dugós csatlakozót!
5
felé.
7
E
Figyelem! Égésveszély!
Többfunkciós
1. self-clean
2. calc‘nClean
Tipp:
3. anti-calc
„secure” automatikus
A „secure” automatikus kikapcsolás
funkció kikapcsolja a vasalót, ha azt egy
adott ideig nem használják, ezzel növeli a
biztonságot és energiát takarít meg.
11
Hulladékkezelés
Jelen készülék megfelel az
elektromos és elektronikus
berendezések hulladékairól szóló
2012/19/EU Európai Uniós
készülékek visszavételének és
2
4
5
6
7
Переведіть ручку контролю пару в
положення “0“ та відключить
штепсель!
E
Функція автоматичного вимкнення
“secure” вимикає праску у разі, якщо
залишити її без нагляду. Це збільшує
безпечність та економність пристрою.
Установите регулятор подачи пара
на «0» и извлеките вилку из розетки!
5
7
E
Внимание! Существует опасность
ожогов!
Функция автоматического выключения
«secure» отключает утюг, когда он
долгое время не используется, что
повышает безопасность данного
прибора и способствует экономии
электроэнергии.
Переведіть ручку контролю пару в
положення “0“ та відключить
штепсель!
Приєднуйтесь до розмови про цей продукт
Тут ви можете поділитися своєю думкою про Siemens TB23600 Праска. Якщо у вас є питання, спочатку уважно прочитайте інструкцію. Запит на інструкцію можна зробити за допомогою нашої контактної форми.