Посібник Sony HDR-AZ1VW Камкодер

Посібник

© 2014 Sony Corporation

Українська

Перевірка комплектації

Відеокамера (1)

Віддалений видошукач RM-LVR2V (1)

Кабель із роз’ємом мікро-USB (1)

Перезаряджувана акумуляторна батарея (NP-BY1) (1)

Водонепроникний футляр (SPK-AZ1) (1)

Пряжка для кріплення (1)

Пласке клейке кріплення (1)

Вигнуте клейке кріплення (1)

Адаптер для штатива (1)

Набір друкованої документації

Компоненти та елементи керування

Відеокамера

 Індикатор POWER/індикатор

CHG (заряджання)

 Перемикач REC HOLD

 Кнопка REC (відео/фото)

 Індикатор REC/індикатор LIVE

 Об’єктив

 Мікрофони

 Гніздо кріплення адаптера

для штатива



(знак N)

NFC: Near Field

Communication (комунікація

ближнього поля)

 Динамік

 Дистанційний приймач IR

 Панель дисплея

 Кнопка ON/OFF

 Кнопка Wi-Fi

 Кришка роз’ємів (USB)

 Роз’єм Multi/Micro USB

Підтримує підключення

пристроїв, сумісних із

роз’ємом мікро-USB.

 Кнопка RESET

 Гніздо для вставлення карти

пам’яті

 Кришка гнізда для карти

пам’яті

 Індикатор REC/доступу

 Важіль блокування кришки

відсіку для батареї

 Стрічка виймання батареї

 Місце зберігання батареї

 Кришка відсіку для

акумуляторної батареї

 Ярлик SSID

Віддалений видошукач

 Кнопка MENU

 Кнопка DISP

 Антена GPS

 Кнопка REC/ENTER

 Індикатор REC/Wi-Fi

 Рідкокристалічний екран

 Кнопка DOWN

 Кнопка UP

 Індикатор CHG (заряджання)

 Кнопка RESET (скидання)

 Роз’єм Multi/Micro USB

 Важіль блокування

 Кришка роз’ємів (USB)

 Кнопка ON/OFF

 Петля для ременя

Початок роботи

Заряджання акумуляторної батареї

відеокамери

1

Відкрийте кришку.

 Посуньте важіль блокування в бік OPEN.

 Відкрийте кришку з .

2

Вставте акумуляторну батарею.

Помістіть батарею на стрічку

виймання батареї та вставте

акумуляторну батарею

Вставте акумуляторну

батарею, сумістивши

позначки  батареї та

відеокамери та орієнтуючись

за друкованою стороною, як

показано на малюнку

Сумістіть позначки  батареї та

відеокамери

Надійно закрийте кришку та посуньте важіль блокування в

положення LOCK. Переконайтеся, що не видно жовтої позначки

на важелі блокування, а також що кришка надійно закрита.

Переконайтеся, що стрічка виймання батареї не затиснута

кришкою та не виступає з-під неї. Якщо будь-які сторонні

речовини, наприклад пісок, потраплять під кришку, це може

призвести до появи подряпин на герметизуючій прокладці, що

може стати причиною потрапляння води у відеокамеру.

Щоб закрити кришку, виконайте дії із кроку 1 у зворотному

порядку. Щоб вийняти батарею, потягніть за стрічку виймання

батареї. Можливо, батарею не можна буде вийняти, якщо

стрічка виймання батареї знаходиться під батареєю. Крім того,

це може призвести до потрапляння води всередину.

3

Переконайтеся, що живлення відеокамери вимкнено

(OFF).

Щоб вимкнути відеокамеру, натискайте кнопку ON/OFF, доки

індикатор POWER не вимкнеться.

4

Підключіть відеокамеру до ввімкненого комп’ютера за

допомогою кабелю з роз’ємом мікро-USB (додається).

Горить оранжевим кольором під час заряджання

Кабель із роз’ємом мікро-USB

Вставлення карти пам’яті

Memory Stick

Micro™ (Mark2)

Карта microSD/

карта

microSDHC/

карта microSDXC

Сторона з роз’ємами

Друкована сторона

Вставте карту пам’яті належним чином, перевіривши правильність

напрямку сторін.

* Під час записування відео у форматі XAVC S використовуйте карту

SDXC із класом швидкості вище 10.

¦ Примітки

•Робота з усіма картами пам’яті не гарантується.

•Перевірте напрямок карти пам’яті. Примусове вставлення карти пам’яті в

неправильному напрямку може призвести до пошкодження карти пам’яті,

гнізда для карти пам’яті або даних зображень.

•Відформатуйте карту пам’яті перед використанням.

•Щоб вийняти карту пам’яті, злегка натисніть на неї одним рухом.

•Перед використанням переконайтеся, що кришка роз’ємів (USB), кришка

гнізда для карти пам’яті та кришка відсіку для акумуляторної батареї

надійно закриті, і що під кришками не застрягли сторонні предмети. В

іншому випадку це може призвести до потрапляння води всередину.

Заряджання пульта дистанційного

керування Live-View Remote

1

Переконайтеся, що живлення пульта дистанційного

керування вимкнено (OFF).

2

Підключіть пульт дистанційного керування до

ввімкненого комп’ютера за допомогою кабелю з

роз’ємом мікро-USB (додається).

Індикатор CHG (заряджання) пульта дистанційного керування

загориться помаранчевим кольором, і почнеться заряджання.

Після завершення заряджання індикатор CHG (заряджання)

погасне.

¦ Примітки

•Пульт дистанційного керування можна заряджати навіть у тому випадку,

якщо його повністю не розряджено. Крім того, навіть якщо пульт

дистанційного керування заряджено не повністю, можна використовувати

наявну ємність часткового заряду акумуляторної батареї.

•Коли живлення пульта дистанційного керування ввімкнено, він живиться

від мережі, але заряджання не виконується.

Прикріплення ременя до пульта

дистанційного керування Live-View

Remote

Помістіть пульт дистанційного керування на базову пластину та

пропустіть ремінь крізь петлю ременя пульта дистанційного

керування та базову пластину, як показано на малюнку , а потім

прикріпіть ремінь, як показано на малюнку .

•Можна відрегулювати довжину ременя в залежності від

положення прикріплення  та .

•Для закріплення пульта дистанційного керування на руці

розташуйте його так, щоб РК-панель була розміщена паралельно

тильній стороні зап’ястка, а кнопка REC/ENTER була звернена до

кінчиків ваших пальців. Пропустіть ремінь крізь , як показано на

малюнку. Прикріпивши , посуньте , щоб закрити кінець .

¦ Примітки

•Неправильне прикріплення ременя може призвести до травми.

•У передню частину пульта дистанційного керування вбудовано антену GPS.

Через розміщення пульта дистанційного керування догори дном

визначення місця розташування може тривати довше, або може не вдатися

визначити місце розташування.

•У разі використання пульта дистанційного керування прикріпленим до

правої руки ввімкніть функцію повороту екрана в настройках пульта

дистанційного керування.

•У разі використання пульта дистанційного керування прикріпленим до

руки завжди правильно прикріпляйте базову пластину та ремінь, що

додаються.

•Будьте обережні, щоб не впустити пульт дистанційного керування під час

від’єднання від нього ременя.

Увімкнення живлення пульта

дистанційного керування Live-View

Remote

1

Переконайтеся, що кришку багатоцільового роз’єму

пульта дистанційного керування закрито.

•Надійно закрийте кришку роз’єму, щоб не було видно жовту

позначку під важелем блокування. Якщо будь-які сторонні

речовини, наприклад пісок, потраплять до кришки роз’єму, це

може призвести до появи подряпин на герметизуючій

прокладці, що призведе до потрапляння води в пульт

дистанційного керування.

2

Натисніть кнопку ON/OFF.

•Під час увімкнення пульта дистанційного керування в перший

раз буде відображатися екран налаштування дати та часу.

•Щоб вимкнути пульт дистанційного керування, знову натисніть

кнопку ON/OFF.

3

Налаштуйте дату та час.

•Натисніть кнопку UP або DOWN для вибору потрібного пункту, а

потім натисніть кнопку REC/ENTER.

•Натисніть кнопку UP або DOWN для вибору потрібного

налаштування, а потім натисніть кнопку REC/ENTER для

підтвердження.

•Налаштування дати та часу завершено. Натисніть кнопку DISP,

щоб перевірити встановлені дату й час, як показано на

малюнку нижче.

Перевірка налаштувань відеокамери

1

Увімкніть живлення відеокамери.

2

Переконайтеся, що на панелі екрана відеокамери

відображається позначка [Wi-Fi].

•Якщо позначка [Wi-Fi] не відображається або на ній

відображається , натискайте кнопку Wi-Fi, доки не буде

відображатися тільки позначка [Wi-Fi].

Одне підключення

Поради щодо використання

(Режим

декількох підключень) і (Підключення

онлайн) див. в інструкції з експлуатації

http://rd1.sony.net/help/cam/1410/h_zz/

Підключення пульта дистанційного

керування Live-View Remote та

відеокамери через Wi-Fi

1

Увімкніть живлення відеокамери та пульта

дистанційного керування.

2

На рідкокристалічному екрані пульта дистанційного

керування відобразиться екран вибору пристрою Wi-Fi.

Виберіть ім’я SSID відеокамери, яку потрібно

підключити, за допомогою кнопок UP або DOWN і

натисніть кнопку REC/ENTER для підтвердження.

•Відеокамера та пульт дистанційного керування перейдуть у

режим очікування сертифікації Wi-Fi. Коли почуєте довгий

звуковий сигнал, натисніть кнопку Wi-Fi. Короткі звукові

сигнали вказують на те, що підключення встановлено.

•Дисплей РК-екрана пульта дистанційного керування

перемикається на дисплей Live-View, а індикатор REC/Wi-Fi

пульта дистанційного керування горить синім кольором.

Відеокамера та пульт дистанційного керування тепер

підключені до відеокамери через Wi-Fi.

Налаштування

Встановити налаштування відеокамери можна шляхом натискання

кнопки MENU пульта дистанційного керування, коли відеокамера та

пульт дистанційного керування підключені через Wi-Fi.

1

Натисніть кнопку MENU на пульті дистанційного

керування.

Відобразиться список пунктів налаштування.

2

Натисніть кнопку UP або DOWN пульта дистанційного

керування для вибору потрібного пункту, а потім

натисніть кнопку REC/ENTER.

3

Натисніть кнопку UP або DOWN пульта дистанційного

керування для вибору потрібного налаштування, а

потім натисніть кнопку REC/ENTER.

Додаткові відомості про пункти налаштування див. в

онлайновому Довідковому посібнику.

http://rd1.sony.net/help/cam/1410/h_zz/

Пункти налаштування

Disconnect

(Відключення)

Вимкніть підключення Wi-Fi та

перейдіть на екран вибору

пристрою Wi-Fi

Play Mode (Режим

відтворення)

Відтворення та видалення

зображень за допомогою пульта

дистанційного керування

Shooting Mode

(Режим зйомки)

Переключення між режимами

відеозйомки, фотозйомки та

серійної фотозйомки

Movie settings

(Налаштування відео)

Image Quality Setting

(Налаштування якості зображення)

SteadyShot

Flip (Перевертання)

Scene (Сцена)

Color Setting

(Налаштування кольорів)

Movie record format (Формат

записування відео)

Still image settings

(Налаштування нерухомих

зображень)

Flip (Перевертання)

Scene (Сцена)

Continuous shooting

(Неперервна зйомка)

Continuous shooting

interval (Інтервал неперервної

зйомки)

Self-timer (Автоспуск)

Interval shooting settings

(Налаштування інтервалу

зйомки)

Flip (Перевертання)

Scene (Сцена)

Інтервал часу

Connecting devices settings

(Налаштування підключених

пристроїв)

Time Code/User Bit setting

(Налаштування часового коду/

користувацьких бітів)

IR-пульт дистанційного

керування

Переключення NTSC/

PAL

Автоматичне вимкнення

живлення

Звуковий сигнал

Format (Форматування)

Remote control settings

(Налаштування пульта

дистанційного керування)

Screen rotation (Обертання

екрана)

Monitor brightness

(Яскравість монітора)

Date & Time Setting

(Налаштування дати й часу)

Reset settings (Скидання

налаштувань)

Version (Версія)

Connection mode (Режим

з’єднання)

GPS setting (Налаштування

GPS)

Airplane Mode (Режим

польоту)

Reset network settings

(Скидання налаштувань мережі)

¦ Примітки

•Набір піктограм, відображуваних на кожному екрані налаштувань,

відрізняються залежно від режиму фото- або відеозйомки підключеної

відеокамери.

•Щоб повернутися до екрана вибору пункту налаштування з екрана вибору

значення налаштування, виберіть

.

Записування

За потреби приєднайте до відеокамери додаткове

обладнання.

Докладніше про аксесуари з комплекту постачання

див. на веб-сайті нижче.

http://rd1.sony.net/help/cam/1415/h_zz/

1

Посуньте перемикач REC HOLD відеокамери та

відпустіть перемикач REC HOLD.

Якщо перемикач REC HOLD відпущено, перейдіть до кроку 2.

2

Натисніть кнопку REC відеокамери або пульта

дистанційного керування, щоб почати записування.

•Індикатор REC/Wi-Fi пульта дистанційного керування змінює

колір із синього на червоний.

3

Повторно натисніть кнопку REC відеокамери або пульта

дистанційного керування, щоб зупинити записування.

•Індикатор REC/Wi-Fi пульта дистанційного керування змінює

колір із червоного на синій.

¦ Примітки

•Відтворення на цій відеокамері зображень, записаних за допомогою інших

відеокамер, не гарантується.

•На цій відеокамері неможливо відтворювати зображення. Для відтворення

зображень потрібен смартфон або планшет, що підтримує спеціальну

програму PlayMemories Mobile.

•На цій відеокамері неможливо відтворювати аудіо.

•У разі здійснення зйомки протягом тривалого періоду часу температура

відеокамери може значно підвищитися, у результаті чого зйомка

зупиниться автоматично.

Керування за допомогою смартфону

Відеокамерою можна керувати як за допомогою смартфону, так і за

допомогою пульта дистанційного керування з комплекту

постачання.

Установлення програми

PlayMemories Mobile™ на смартфон

Android OS

Знайдіть програму PlayMemories Mobile у магазині Google Play і

встановіть її.

•За використання функцій одного дотику (NFC) потрібна ОС Android

4.0 або пізнішої версії.

iOS

Знайдіть програму PlayMemories Mobile у магазині App Store та

встановіть її.

•За використання ОС iOS функції одного дотику (NFC) недоступні.

4-547-917-91(1)

Цифрова відеокамера HD/

віддалений видошукач

Посібник з експлуатації

Довідковий посібник (веб-посібник)

У цьому посібнику описані доступні способи

експлуатації відеокамери HDR-AZ1 і пульта

дистанційного керування Live-View Remote RM-LVR2V,

що додається.

«Довідковий посібник» — це онлайновий посібник.

Ознайомитися з Довідковим посібником можна на

комп’ютері або смартфоні.

http://rd1.sony.net/help/cam/1410/h_zz/

Можна завантажити програмне забезпечення для редагування

відео «Action Cam Movie Creator», призначене для цього пристрою,

за URL-адресою нижче.

http://www.sony.net/actioncam/support/

За цією URL-адресою можна дізнатися, як користуватися

відеокамерою та програмним забезпеченням.

•Під час записування відео у форматі XAVC S використовуйте карту

SDXC із класом швидкості вище 10.

HDR-AZ1/RM-LVR2V

Рейтинг

Детальніше про цей посібник

Ми розуміємо, що добре мати паперовий посібник для вашого Sony HDR-AZ1VW Камкодер. Ви завжди можете завантажити посібник з нашого сайту та роздрукувати самостійно. Якщо ви бажаєте отримати оригінальний посібник, радимо зв’язатися з Sony. Вони можуть надати оригінальний посібник. Шукаєте інструкцію до свого Sony HDR-AZ1VW Камкодер іншою мовою? Виберіть потрібну мову на нашій домашній сторінці та знайдіть номер моделі, щоб дізнатися, чи є вона у нас.

Технічні характеристики

Усі посібники для Sony Камкодери
Більше посібників для Камкодери

Часті запитання про Sony HDR-AZ1VW Камкодер

Наша служба підтримки шукає корисну інформацію про товар і відповідає на поширені запитання. Якщо ви знайдете неточність у наших запитаннях та відповідях, повідомте нас про це, скориставшись контактною формою.

Супутні товари

Посібник

Sony HDR-CX620 Камкодер

Посібник

Sony HDR-CX12E Камкодер

Посібник

Sony HDR-PJ810E Камкодер

Посібник

Sony HDR-CX100E Камкодер

Посібник

Sony DCR-SR55E Камкодер

Посібник

Sony HDR-XR500E Камкодер

Посібник

Sony HDR-UX9E Камкодер

Посібник

Sony NEX-VG20E Камкодер

Пов'язані категорії