Посібник Sony MDR-RF865RK Навушник

Посібник

Українська

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Щоб зменшити загрозу займання або ураження

електричним струмом, не піддавайте пристрій дії

крапель або бризок рідини та не ставте на нього

наповнені рідиною предмети, наприклад вази.

Щоб уникнути ураження електричним струмом, не

відкривайте корпус. Щодо обслуговування звертайтеся

тільки до кваліфікованого персоналу.

Оскільки мережева вилка адаптера живлення змінного

струму використовується для від’єднання адаптера

живлення змінного струму від мережі живлення,

під’єднуйте його до легкодоступної розетки мережі

живлення змінного струму. Помітивши ознаки будь-

яких проявів аномального характеру, негайно

від’єднайте адаптер від мережі живлення змінного

струму.

Не розміщуйте пристрій у закритому місці, наприклад у

книжковій або вбудованій шафі.

Не піддавайте елементи живлення (установлені

елементи живлення або комплект елементів живлення)

впливу надмірного тепла, зокрема сонячного проміння,

вогню тощо протягом тривалого часу.

Паспортна табличка розташована на нижній частині

(ззовні).

Надмірний звуковий тиск з навушників або гарнітура

може призвести до втрати слуху.

Дійсність позначки CE обмежена тільки країнами, де її

вимагає закон — переважно країнами Європейської

економічної зони (EEA).

Цим твердженням Sony Corp., заявляє, що цей виріб

задовольняє головним вимогам та іншим відповідним

положенням Директиви 1999/5/EC. Додаткова

інформація викладена в Інтернеті за адресою:

http://www.compliance.sony.de/

Країна-виробник: Китай

виробник: Sony Corporation, 1-7-1, Konan, Minato-ku,

Tokyo, Japan, 108-0075

Tepмін eкcплyaтaції виpобy cклaдaє 6 pоків.

Утилізація старого електричного та

електронного обладнання

(застосовується в Європейському

союзі та інших європейських країнах

із системами роздільного збирання

сміття)

Цей символ на виробі або на упаковці означає, що цей

виріб не можна утилізувати як побутове сміття. Замість

цього його потрібно здати до відповідного

приймального пункту для вторинної обробки

електричного та електронного обладнання.

Забезпечивши належну утилізацію цього виробу, ви

допоможете запобігти негативним наслідкам для

навколишнього середовища та людського здоров’я, до

яких могла б призвести неправильна утилізація цього

виробу. Вторинна переробка матеріалів допоможе

зберегти природні ресурси. Щоб отримати докладнішу

інформацію щодо вторинної переробки цього виробу,

зверніться до місцевих органів влади, до служби

утилізації побутових відходів або до магазину, де було

придбано цей виріб.

Переробка використаних елементів

живлення (директива діє у межах

країн Європейського Союзу та інших

країн Європи зі системами

роздільного збору відходів)

Даний знак на елементі живлення або упаковці означає,

що елемент живлення, який використовується для

роботи цього пристрою, не можна утилізувати разом з

іншими побутовими відходами.

На деяких елементах живлення цей знак може

використовуватись у комбінації з позначенням

хімічного елементу. Якщо елемент живлення містить

більше ніж 0,0005% ртуті або 0,004% свинцю,

наводиться відповідне позначення хімічного елементу

ртуті (Hg) або свинцю (Pb).

Забезпечивши належну переробку використаних

елементів живлення, ви допоможете запобігти

потенційно негативним наслідкам впливу на зовнішнє

середовище та людське здоров’я, які спричиняються

невідповідною переробкою елементів живлення.

Вторинна переробка матеріалів сприяє збереженню

природних ресурсів.

При роботі пристроїв, для яких із метою безпеки,

виконання яких-небудь дій або збереження наявних у

пам’яті пристроїв даних необхідна подача постійного

живлення від вбудованого елемента живлення, заміну

такого елемента живлення варто робити тільки в

уповноважених сервісних центрах.

Для правильної переробки використаних елементів

живлення після закінчення терміну їх служби, здавайте

їх у відповідний пункт збору електронного й

електричного обладнання.

Стосовно використання інших елементів живлення

дивіться інформацію в розділі, у якому дані інструкції з

безпечного витягнення елементів живлення із

пристрою. Здавайте використані елементи живлення у

відповідні пункт збору й переробки використаних

елементів живлення.

Для одержання більш докладної інформації про

вторинну переробку даного виробу або використаного

елемента живлення, будь ласка, звертайтесь до органу

місцевої адміністрації, служби збору побутових відходів

або до магазину, в якому ви придбали виріб.

Вітаємо з покупкою!

Дякуємо за придбання безпроводових стереонавушників

Sony MDR-RF865RK. Перед початком експлуатації

пристрою уважно прочитайте цей посібник і збережіть

його для використання в майбутньому.

Нижче наведено деякі функції.



Безпроводова система, яка дає змогу прослуховувати

програму без обмежень, які накладаються

використанням шнура



Легке підключення до телевізора та аудіосистеми HiFi



Функція швидкого перезаряджання з надійним

механізмом заряджання



Система шумозаглушення для відтворення чіткого

звуку з мінімальним шумом передавання



Автоматичне настроювання на навушниках для

оптимального приймання сигналу



Доступність трьох каналів передавання



Діапазон прийому: до 100 метрів*



Висока тривалість відтворення (прибл. 25 годин)



Відтворення звуку високої чіткості



Функція регулювання гучності на навушниках

* Відстань передавання може змінюватися залежно від умов

використання.

Примітки щодо

продуктивності прийому

Ця система використовує сигнали дуже високої частоти

в діапазоні 800 МГц, тому продуктивність прийому

може погіршуватися залежно від оточуючого

середовища. Наведені нижче приклади ілюструють

умови, які можуть зменшувати діапазон прийому або

спричиняти виникнення перешкод.



Усередині будівлі зі стінами, які містять сталеві балки.



Приміщення з великою кількістю сталевих

картотечних шаф тощо.



Приміщення з великою кількістю електричних

пристроїв, які здатні генерувати електромагнітні

поля.



Передавач розташовано на металічному інструменті.



Приміщення, яке виходить на шосе.



В оточуючому середовищі є шум або сигнали

перешкод, спричинені радіоприймачами-

передавачами на вантажівках тощо.



В оточуючому середовищі є шум або сигнали

перешкод, які виникають унаслідок роботи систем

безпроводового зв'язку, установлених уздовж шосе.

Підготовка

Перевірка компонентів і

аксесуарів

Перед настроюванням системи перевірте наявність у

комплекті всіх компонентів.

Радіочастотний стереопередавач TMR-RF865R (1)

Безпроводові стереонавушники MDR-RF865R (1)

Адаптер змінного струму (1)

З’єднувальний кабель (міні-стереоштекер



штепсель × 2), 1 м (1)



Заряджання

1 Підключіть адаптер змінного струму з

комплекту поставки до передавача.

Передавач

Адаптер змінного струму

(входить до комплекту

поставки)

До розетки

змінного струму

До гнізда

DC IN 12 V

Примітки



Надійно вставте штепсель.



Обов’язково використовуйте адаптер змінного струму з

комплекту поставки. Використання адаптерів змінного

струму з різною полярністю штепселя або іншими

характеристиками може призвести до пошкодження

виробу.

Полярність уніфікованого штепселя



Завжди використовуйте адаптер змінного струму з

комплекту поставки. Навіть адаптери змінного струму з

однаковою напругою або полярністю штепселя можуть

зумовити пошкодження виробу через допустиме

навантаження по струму або інші фактори.

2 Вставте навушники в передавач таким чином,

щоб контактний виступ навушників співпав із

контактним штирком передавача, і

переконайтеся, що засвітився індикатор CHG.

Для повного заряджання елемента живлення

потрібно приблизно 3,5 години (коли заряджання

завершено, індикатор CHG вимикається).

Коли контактний штирок передавача суміщається з

контактним виступом навушників, індикатор CHG

(у верхній частині лівого корпусу) світиться

червоним.

Переконайтеся, що пролунав звук клацання після

вставлення навушників у передавач.

Якщо навушники вставлені в передавач належним

чином, верхня поверхня навушників опиниться на

одному рівні з передавачем.

Тривалість заряджання та використання

Прибл. тривалість

заряджання

Прибл. тривалість

використання*

1

3,5 години*

2

25 годин*

3

*

1

при 1 кГц, 0,1 мВт + 0,1 мВт на виході

*

2

тривалість повного заряджання розрядженого елемента

живлення.

*

3

Тривалість може відрізнятися залежно від температури або

умов використання.

Якщо індикатор CHG не світиться

Індикатор не світитиметься, якщо контактний виступ

навушників не співпадає з контактним штирком

передавача. У такому разі зніміть навушники та

повторно вставте їх у передавач у такий спосіб, щоб

засвітився індикатор.

Перезаряджання елемента живлення

навушників після використання

Розташуйте навушники на передавачі після

використання. Засвітиться індикатор CHG, а потім

розпочнеться заряджання.

Після завершення заряджання не потрібно виймати

навушники з передавача.

Примітки



Передавач автоматично вимикається під час заряджання

елемента живлення.



Не піддавайте передавач дії надто високих або надто низьких

температур, прямого сонячного проміння, вологи, піску, пилу

або поштовхів.



Якщо навушники використовуються при температурі, яка не

входить у межі рекомендованого діапазону температур,

індикатор CHG блимає, а заряджання припиняється.

Виконуйте заряджання при температурі навколишнього

середовища в межах від 5°C до 35°C.



Якщо навушники не використовувалися протягом тривалого

часу, перезаряджуваний елемент живлення може

розряджатися швидше. Час роботи від елемента живлення

збільшиться, якщо кілька разів зарядити та розрядити його.



Якщо час роботи від елемента живлення зменшився

наполовину, можливо, термін його служби закінчився. Щоб

замінити елементи живлення, зверніться до магазину, у якому

було придбано виріб, або до дилера компанії Sony.



Не зберігайте навушники в місцях із підвищеною

температурою тривалий час. Під час зберігання навушників

більше року заряджайте елемент живлення щороку, щоб він не

розрядився понад міру.



Не торкайтеся контактного штирка передавача. Якщо

контактний штирок забрудниться, заряджання може не

відбуватися.



Заряджання може не завершитися, якщо контактний штирок

передавача та контактний виступ навушників забруднено.

Прочистьте їх за допомогою ватної палички тощо.

Підключення

Настроювання передавача

1 Підключіть передавач до аудіо/

відеообладнання.

Виберіть один із описаних нижче способів

підключення залежно від типу гнізда.

 Підключення до гнізда навушників

Надійно вставте штепсель

Передавач

Лівий канал

(білий)

Правий канал

(червоний)

До гнізд

AUDIO IN 1

З’єднувальний

кабель (входить до

комплекту поставки)

До гнізда навушників

(стерео міні-гніздо)

Пристрій

WALKMAN*,

телевізор тощо.

 Підключення до гнізда LINE OUT або REC OUT

Надійно вставте штепсель

Передавач

До гнізда

AUDIO IN 2

Правий канал

(червоний)

З’єднувальний

кабель (входить

до комплекту

поставки)

Стереосистема,

програвачі дисків

Blu-ray або DVD-

дисків тощо.

До гнізд LINE

OUT або REC OUT

Лівий канал (білий)



Експлуатацiя

Прослуховування програми

Перед прослуховуванням

Щоб зменшити ризик погіршення слуху, спочатку

зменште гучність.

1 Увімкніть аудіо- або відеообладнання,

підключене до передавача.

Якщо передавач підключено до гнізда навушників,

установіть гучність компонента джерела

аудіосигналу на максимально високий рівень, проте

не вище такого рівня, коли аудіосигнал може

спотворюватися.

2 Зніміть навушники з передавача.

Індикатор POWER передавача засвітиться зеленим.

3 Виберіть радіочастоту за допомогою

селекторного перемикача CHANNEL.

4 Увімкніть перемикач на лівому корпусі

навушників.

Переконайтеся, що індикатор живлення на лівому

корпусі світиться зеленим. Відрегулюйте обідок

навушників і розташуйте правий корпус  на

правому вусі, а лівий корпус  — на лівому.

На підвісці з позначкою  є тактильна точка для

розрізнення лівої сторони.

Тактильна точка

5 Виберіть канал передавача за допомогою

кнопки на правому корпусі навушників.

Злегка натисніть кнопку AUTO TUNING для

автоматичного настроювання навушників. Якщо ви

не отримуєте чіткий аудіосигнал або змінили

положення селекторного перемикача CHANNEL на

передавачі, натисніть її ще раз.

Після завершення настроювання збільште гучність

до помірного рівня за допомогою регулятора

гучності VOL на правому корпусі. Повертайте

регулятор гучності VOL у напрямку точки для

підвищення гучності.

Тактильна

точка

Примітки



Під час перегляду фільмів не підвищуйте гучність занадто

сильно під час тихих сцен. Це може призвести до

пошкодження слуху під час гучних сцен.



Це обладнання гарантовано функціонує при температурах

від 5 °C до 35 °C.



Можна почути певні шуми під час відключення адаптера

змінного струму від передавача перед зняттям

навушників.

Після використання

Вимкніть живлення навушників.

Примітка

Зауважте, що ємність елемента живлення може знизитися, якщо

навушники увімкнені та вставлені в передавач, а адаптер

змінного струму відключено від передавача.

Надсилання радіочастотних сигналів із

передавача

Передавач розпочинає надсилання радіочастотних

сигналів автоматично після виявлення аудіосигналу від

підключеного обладнання.

Примітки



Будь-який шум, який ви чуєте через навушники, може

відрізнятися залежно від розташування передавача та умов у

приміщенні. Рекомендовано розташовувати передавач у місці,

де відтворюється найбільш чіткий звук.





Якщо передавач розташовано на металевому столі, ви можете

чути шум, а діапазон прийому може зменшуватися.

Не розташовуйте передавач на металевому столі.

Якщо аудіосигнал не виявлено протягом 5

хвилин

Передавання радіочастотного сигналу від передавача

автоматично припиняється, якщо аудіосигнал не

виявлено протягом 5 хвилин. Коли передавач

вимикається, індикатор POWER передавача блимає

зеленим протягом 60 секунд і вимикається.

Радіочастотні сигнали автоматично починають

передаватися, коли аудіосигнал виявляється знову.

Передавання радіочастотного сигналу може

припинитися, якщо протягом 5 хвилин відтворюється

надзвичайно тихий звук. У такому разі підвищте

гучність підключеного аудіо- або відеообладнання в

діапазоні, у якому звук не спотворюється, і зменште

гучність навушників.

Якщо підключене до гнізд AUDIO IN обладнання

передає шумовий сигнал, передавання радіочастотного

сигналу може не припинитися.

Шумозаглушення

Передавач стискає аудіосигнал і перетворює його на

радіочастотний сигнал. Навушники перетворюють

отриманий радіочастотний сигнал на аудіосигнал та

відновлюють його.

Цей процес зменшує шум, набутий під час передавання.

 Передавач стискає динамічний діапазон

аудіосигналів, а потім перетворює його на

радіочастотний сигнал.

 Шум може утворюватися внаслідок передавання на

велику відстань тощо.

 Навушники перетворюють радіочастотний сигнал на

аудіосигнал.

 Шум може утворюватися під час перетворення.

 Відновлення динамічного діапазону аудіосигналів

зменшує рівень шуму та покращує коефіцієнт

«сигнал-шум».

Зони дії передавача

Оптимальна відстань становить не більше 100 м без

виникнення негативного впливу на систему у вигляді

радіоперешкод. Утім відстань може змінюватися

залежно від оточення та умов навколишнього

середовища. Якщо система вловлює певні шуми в межах

наведеної нижче відстані, зменште відстань між

передавачем і навушниками або виберіть інший канал.

Примітки



Під час використання навушників у межах зон дії передавача

його можна розташувати в будь-якому напрямку від слухача.



Навіть у межах області прийому сигналу існують певні точки

(«мертві точки»), у яких не можна прийняти радіочастотний

сигнал. Така особливість властива радіочастотним сигналам і

не свідчить про несправність. Злегка перемістивши передавач,

можна змінити розташування «мертвої точки».

Перевірка рівня заряду

елемента живлення

Увімкніть перемикач, розташований на лівому корпусі

навушників, і перевірте індикатор POWER,

розташований на лівому корпусі. Якщо індикатор

горить зеленим, можна продовжувати використання

елемента живлення.

Зарядіть перезаряджуваний елемент живлення, якщо

індикатор POWER світиться тьмяно, блимає, або звук

стає спотвореним або шумним.

Заміна подушечок для вуха

Подушечки для вуха можна замінювати. Якщо

подушечки для вуха забрудняться або зносяться,

замініть їх, як показано нижче. Подушечки для вуха не

продаються окремо. Можна замовити нові подушечки

для вуха у крамниці, у якій було придбано цю систему,

або в найближчого дилера Sony.

1 Зніміть стару подушечку для вуха, потягнувши її

за паз на корпусі.

2 Вставте нову подушечку для вуха в динамік.

Розташуйте край подушечки для вуха на одній

стороні краю паза динаміка, а потім поверніть край

подушечки для вуха навколо динаміка, як показано

нижче.

Після надійного вставлення подушечки для вуха в

паз відрегулюйте подушечку для вуха по вертикалі.

Додаткова інформація

Пошук та усунення

несправностей

Якщо у вас виникли проблеми під час використання

цих навушників, перевірте наведений нижче

контрольний список. Якщо усунути проблему не

вдалося, проконсультуйтеся з найближчим до вас

дилером Sony.

Немає звуку



Перевірте підключення аудіо- або відеообладнання або

адаптера змінного струму.



Переконайтеся, що аудіо- або відеообладнання ввімкнуто.



Збільште гучність на підключеному аудіо- або

відеообладнанні в діапазоні, у якому звук не спотворюється,

якщо передавач підключено до гнізда навушників.



Змініть радіочастоту за допомогою селектора CHANNEL на

передавачі, а потім натисніть кнопку AUTO TUNING на

правому корпусі навушників.



Активовано функцію вимкнення звуку.



Використовуйте навушники поблизу передавача.



Змініть розташування передавача.



Індикатор POWER на навушниках вимикається, тьмяніє,

блимає, або звук стає спотвореним або шумним.



Зарядіть перезаряджуваний елемент живлення. Якщо

індикатор POWER не вмикається після заряджання

елемента живлення, надайте навушники дилеру Sony.

Спотворений або переривчастий звук

(іноді з шумом)



Зарядіть перезаряджуваний елемент живлення. Якщо

індикатор POWER не вмикається після заряджання елемента

живлення, надайте навушники дилеру Sony.



Змініть розташування передавача.



Не розташовуйте передавач на металевому столі.



Якщо передавач підключено до аудіо- або відеообладнання

за допомогою гнізда навушників, зменште рівень гучності

підключеного аудіо- або відеообладнання в діапазоні, у

якому звук не спотворюється.



Змініть радіочастоту за допомогою селектора CHANNEL на

передавачі, а потім виберіть таку ж радіочастоту за

допомогою кнопки AUTO TUNING на правому корпусі

навушників.



Використовуйте навушники поблизу передавача.

Низький рівень звуку



Якщо передавач підключено до аудіо- або відеообладнання

за допомогою гнізда навушників, збільште рівень гучності

підключеного аудіо- або відеообладнання в діапазоні, у

якому звук не спотворюється.



Збільште рівень звуку навушників.

Гучний фоновий шум



Якщо передавач підключено до аудіо- або відеообладнання

за допомогою гнізда навушників, збільште рівень гучності

підключеного аудіо- або відеообладнання в діапазоні, у

якому звук не спотворюється.



Зарядіть перезаряджуваний елемент живлення. Якщо

індикатор POWER не вмикається після заряджання елемента

живлення, надайте навушники дилеру Sony.



Не розташовуйте передавач на металевому столі.



Використовуйте навушники поблизу передавача.

Звук обривається



Передавач припиняє передавання сигналу, якщо сигнал не

виявлено протягом 5 хвилин.



Якщо передавач підключено до аудіо- або відеообладнання

за допомогою гнізда навушників, збільште рівень гучності

підключеного аудіо- або відеообладнання в діапазоні, у

якому звук не спотворюється.

Не вдається зарядити елемент живлення



Переконайтеся, що світиться індикатор CHG. Якщо він не

світиться, розташуйте навушники в передавачі належним

чином, щоб індикатор CHG засвітився.



Контактний штирок передавача або контактний виступ

навушників забруднено.



Прочистьте їх за допомогою ватної палички тощо.



Ви намагаєтеся зарядити елемент живлення при температурі

навколишнього середовища, яка не входить у межі

рекомендованого діапазону температур від 5°C до 35°C. Не

можна виконувати заряджання, якщо індикатор CHG

блимає.



Виконуйте заряджання при температурі навколишнього

середовища в межах від 5°C до 35°C.



Переконайтеся, що адаптер змінного струму підключено до

передавача.

Застережні заходи



Якщо передавач не використовуватиметься тривалий

період часу, відключіть адаптер змінного струму від

розетки змінного струму, тримаючи за штепсель. Не

тягніть за шнур.



Не залишайте безпроводові стереонавушники в місці,

яке зазнає дії прямого сонячного проміння, тепла або

вологи.

Примітки щодо навушників

Щоб зменшити ризик погіршення слуху

Не встановлюйте високий рівень гучності під час

використання навушників. Спеціалісти зі слуху не

радять відтворювати звук постійно, голосно й протягом

тривалого періоду часу. Якщо ви відчуваєте, що у вас

дзвенить у вухах, зменште гучність або припиніть

використання.

Піклування про інших

Встановлюйте помірний рівень гучності. Це дасть змогу

чути сторонні звуки та не турбувати людей навколо.

У разі виникнення зaпитaнь aбо пpоблeм із системою,

нe опиcaних у цьому посібнику, звepнітьcя до

нaйближчого дилepa Sony.

Обов’язково надайте навушники та передавач дилеру

Sony, якщо потрібно виконати їх ремонт.



Технічні характеристики

Радіочастотний стереопередавач

(TMR-RF865R)

Модуляція

FM-стереомовлення

Несуча частота

863,52 МГц, 864,02 МГц, 864,52 МГц

Канал

К1, К2, К3

Відстань передавання

Прибл. 100 м

Аудіовходи

Штиркові гнізда (ліве/праве)

Стерео міні-гніздо

Вимоги до джерела живлення

12 В постійного струму (від адаптера змінного

струму з комплекту поставки)

Pозміpи

Прибл. 120 мм × 264 мм × 120 мм (ш/в/д)

Вага

Прибл. 470 г

Номінальний рівень споживання електроенергії

3,0 Вт

Робоча температура

Від 5 °C до 35 °C

Безпроводові стереонавушники

(MDR-RF865R)

Діапазон частот відтворення

10—22000 Гц

Джерело живлення

Вбудований перезаряджуваний літієво-іонний

елемент живлення

Вага

Прибл. 320 г

Робоча температура

Від 5 °C до 35 °C

Аксесуари з комплекту поставки

Адаптер змінного струму (12 В) (1)

З’єднувальний кабель

(міні-стереоштекер  штепсель × 2), 1 м (1)

Гарантійний талон (1)

Інструкція з експлуатації (цей посібник) (1)

Конструкція та технічні характеристики можуть бути

змінені без попередження.

* «WALKMAN» та логотип «WALKMAN» є зареєстрованими

торговими марками Sony Corporation.

Уповноважений представник в Україні:

ТОВ «Соні Україна», вул. Спаська 30, м. Київ, 04070,

Україна.

Обладнання відповідає вимогам:

– Технічного регламенту безпеки низьковольтного

електричного обладнання (постанова КМУ від

29.10.2009 № 1149);

– Технічного регламенту з електромагнітної сумісності

обладнання (постанова КМУ від 29.07.2009 № 785).

Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту

обмеження використання деяких небезпечних речовин

в електричному та електронному обладнанні (постанова

КМУ від 03.12.2008 № 1057).

Дата виготовлення пристрою

Рік і місяць виготовлення зазначені на пакуванні.

Щоб дізнатися дату виготовлення, див. символ «P/D».

P/D: XX XXXX

1 2

1. Місяць

2. Рік

Рейтинг

Детальніше про цей посібник

Ми розуміємо, що добре мати паперовий посібник для вашого Sony MDR-RF865RK Навушник. Ви завжди можете завантажити посібник з нашого сайту та роздрукувати самостійно. Якщо ви бажаєте отримати оригінальний посібник, радимо зв’язатися з Sony. Вони можуть надати оригінальний посібник. Шукаєте інструкцію до свого Sony MDR-RF865RK Навушник іншою мовою? Виберіть потрібну мову на нашій домашній сторінці та знайдіть номер моделі, щоб дізнатися, чи є вона у нас.

Технічні характеристики

Усі посібники для Sony Навушники
Більше посібників для Навушники

Часті запитання про Sony MDR-RF865RK Навушник

Наша служба підтримки шукає корисну інформацію про товар і відповідає на поширені запитання. Якщо ви знайдете неточність у наших запитаннях та відповідях, повідомте нас про це, скориставшись контактною формою.

Супутні товари

Посібник

Sony WI-OE600 Навушник

Посібник

Sony MDR-PQ3 Навушник

Посібник

Sony MDR-710LP Навушник

Посібник

Sony MDR-370LP Навушник

Посібник

Sony MDR-ZX100 Навушник

Посібник

Sony WI-C300 Навушник

Посібник

Sony MDR-J20 Навушник

Посібник

Sony MDR-XB21EX Навушник

Пов'язані категорії