Home > Дім і декор > Ліжка-горища > Trasman Ліжка-горища > Trasman Yolo Ліжко-горище

Посібник Trasman Yolo Ліжко-горище

Потрібен посібник для вашого Trasman Yolo Ліжко-горище? Нижче ви можете безкоштовно переглянути та завантажити посібник у форматі PDF українською мовою. Наразі цей продукт має 4 поширених запитання, 1 коментар і 0 голосів. Якщо це не той посібник, який вам потрібен, будь ласка, зв’яжіться з нами.

Ваш товар несправний, а посібник не пропонує рішення? Перейдіть на Repair Café, щоб отримати безкоштовні послуги з ремонту.

Посібник

ES - Instrucciones de empleo

IMPORTANTE - LEA CON ATENCIÓN - CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS.

a) ADVERTENCIA Las camas elevadas y la cama superior de las literas no son convenientes para niños

menores de seis años debido al riego de lesiones por caída.

b) ADVERTENCIA Si no se emplean correctamente, las camas elevadas y las literas podrían presentar riesgo

de lesiones por estrangulación. No enganche o suspenda elementos a las partes de la litera que no estén

destinadas a emplearse con la cama. Estos elementos pueden ser, sin que por ello sea limitativa, cuerdas,

cintas, cordones, ganchos, cinturones y bolsas.

c) ADVERTENCIA Los niños podrían quedar atrapados entre la cama y la pared, una parte del techo inclinada,

el techo, muebles adyacentes (armarios por ejemplo) u otros. Para evitar cualquier riesgo de lesión grave, la

distancia entre la barrera de seguridad superior y los elementos que la rodean no deberán superar los 75 mm

o ser superiores a 230 mm.

d) ADVERTENCIA No utilice una litera o cama elevada si una pieza de la estructura falta o está dañada. Las

piezas de recambio deberán solicitarse al fabricante o a la tienda.

e) Siempre será obligatorio seguir las instrucciones de montaje y empleo del fabricante.

f) El tamaño del colchón recomendado para la cama es de 1900mm x 900mm, Espesor máximo del colchón:

150 mm

g) También será necesario ventilar la habitación para mantener un nivel de humedad poco elevado y evitar el

desarrollo de mohos en la cama y su entorno.

k) Los dispositivos de ensamblaje deberán apretarse de manera adecuada y comprobarse regularmente.

Apretarlos si fuera necesario.

l) Cumple los requisitos europeos de seguridad de la norma EN 747+A1:2015.

FR - Instructions d'utilisation

IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT - A CONSERVER PUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE

a) AVERTISSEMENT Les lits surélevés et le lit supérieur des lits superposés ne conviennent pas pour les enfants

de mois de six ans en raison du risque de blessures liées à des chutes.

b) AVERTISSEMENT S'ils ne sont pas utilisés correctement, les lits superposés et les lits surélevés peuvent

présenter un sérieux risque de blessure par étranglement. Ne jamais attacher ou suspendre des éléments à des

parties du lit superposé qui ne sont pas destinés à être utilisés avec ledit lit. Ces éléments comprennent, sans

toutefois s'y limiter, les cordes, les ficelles, les cordons, les crochets, les ceintures et les sacs.

c) AVERTISSEMENT Les enfants peuvent se retrouver coincés entre le lit et un mur, une partie d'un toit incliné,

le plafond, des meubles adjacents (par exemple, des placards) ou autre. Pour éviter tout risque de blessure

grave, la distance entre la barrière de sécurité supérieure et les éléments environnants ne doit pas dépasser

75 mm ou doit être supérieure à 230 mm.

d) AVERTISSEMENT Ne pas utiliser le lit superposé ou le lit surélevé si une pièce de la structure est manquante

ou cassée. Les pièces de rechange doivent être demandés auprès du fabricant ou du magasin.

e) Il est impératif de toujours suivre les instructions de montage et d'utilisation du fabricant.

f) La taille recommandée de matelas à utiliser avec le lit est de 1900mm x 900mm, Epaisseur du matelas

maximum: 150 mm.

g) Il est nécessaire de ventiler la pièce afin de maintenir un niveau peu élevé d'humidité et d'empêcher le

développement de moisissure dans le lit et sa périphérie.

k) Les dispositifs d'assemblage doivent toujours être convenablement serrés et régulièrement vérifié. Les resserrer

si nécessaire.

l) Conforme aux exigences européene de sécurité de la norme NF EN 747+A1:2015.

Рейтинг

Дайте нам знати, що ви думаєте про Trasman Yolo Ліжко-горище, залишивши рейтинг продукту. Хочете поділитися своїм досвідом щодо цього продукту або задати запитання? Будь ласка, залиште коментар внизу сторінки.

Ви задоволені Trasman Yolo Ліжко-горище?
Так Ні

Оцініть цей товар першим

0 голоси

Приєднуйтесь до розмови про цей продукт

Тут ви можете поділитися своєю думкою про Trasman Yolo Ліжко-горище. Якщо у вас є питання, спочатку уважно прочитайте інструкцію. Запит на інструкцію можна зробити за допомогою нашої контактної форми.

Danielle Witmont 30-08-2022
Доброго ранку, посилання на скачування посібника не працює. Ліжко-горище Trasman Yolo з ручним керуванням Ви можете надіслати його мені електронною поштою? Дякую, Даніель Вітмонт

відповідь | Це було корисно (0) (Перекладено Google)

Детальніше про цей посібник

Ми розуміємо, що добре мати паперовий посібник для вашого Trasman Yolo Ліжко-горище. Ви завжди можете завантажити посібник з нашого сайту та роздрукувати самостійно. Якщо ви бажаєте отримати оригінальний посібник, радимо зв’язатися з Trasman. Вони можуть надати оригінальний посібник. Шукаєте інструкцію до свого Trasman Yolo Ліжко-горище іншою мовою? Виберіть потрібну мову на нашій домашній сторінці та знайдіть номер моделі, щоб дізнатися, чи є вона у нас.

Технічні характеристики

Бренд	Trasman
Модель	Yolo
Категорія	Ліжка-горища
Тип файлу	PDF
Розмір файлу	5.39 MB

Усі посібники для Trasman Ліжка-горища
Більше посібників для Ліжка-горища

Часті запитання про Trasman Yolo Ліжко-горище

Наша служба підтримки шукає корисну інформацію про товар і відповідає на поширені запитання. Якщо ви знайдете неточність у наших запитаннях та відповідях, повідомте нас про це, скориставшись контактною формою.

Скільки місця повинно бути між верхньою частиною матраца на моєму ліжку-горищі та стелею? Підтверджено

Для забезпечення оптимальної свободи рухів найкраще залишити мінімум 75 сантиметрів між верхньою частиною матраца та стелею.

Це було корисно (274) Читати далі

Яка мінімальна товщина матраца? Підтверджено

Для забезпечення всіх типів матраців рекомендується мати товщину не менше 16 см для забезпечення достатнього комфорту.

Це було корисно (213) Читати далі

Яке обслуговування потребує моє ліжко-горище? Підтверджено

Щоб продовжити термін служби ліжка-горища та гарантувати безпеку вашої дитини, варто час від часу перевіряти всі болти та затягувати їх, якщо це необхідно.

Це було корисно (126) Читати далі

У чому різниця між дерев’яним і металевим каркасом ліжка? Підтверджено

Дерев’яні рами для ліжок, як правило, міцніші за металеві. Це означає, що при металевій рамі ліжка міцність потрібно частіше перевіряти, а гвинти частіше затягувати.

Це було корисно (78) Читати далі