8
PL
Voorbereidingen voor het eerste gebruik
• Controleer of alle onderdelen inbegrepen zijn. Neem contact
op met uw leverancier als er onderdelen ontbreken.
• Verwijder al het pakkingmateriaal.
• Reinig de groentesnijder met lauw water en een zachte doek.
Gebruiksaanwijzing
• Trek de standaard aan de achterkant van de hoofdeenheid
naar buiten en gebruik deze op een vlak oppervlak. Of vouw
de standaard om deze op containers te gebruiken. Bevestig
de sleuven aan de onderkant van de snijder op de rand van de
container. (Afb. 2 op pagina 3)
• Plaats het snijblad. (Afb. 3 op pagina 3)
• Plaats de pusher in de voedselhouder. (Afb. 4 op pagina 3)
• Bevestig het voedsel met de pinnen op de voedselhouder.
(Afb. 5 op pagina 3)
• Om te gebruiken als een julienne snijder, trekt u de knop aan
de middenzijde van de snijder uit en draait u deze naar links
of rechts voor 6 mm of 9 mm julienne snijden. (Afb. 6 op pa-
gina 4)
• Draai aan de knop bij de standaard om de dikte van de plak-
ken aan te passen. (Afb. 7 op pagina 4)
• Pas de dikte van de plakken aan van 1-9 mm. (Afb. 8 op pa-
gina 4)
• Houd de standaard altijd vast en gebruik de voedselhouder
om deze veilig te bewaren. (Afb. 9 op pagina 4)
• De snijder kan verschillende grootten coupes en julienne snij-
den. (Afb. 10 op pagina 4)
• Geschikt voor vele soorten groenten en fruit. (Afb. 11 op pa-
gina 5)
Reiniging en onderhoud
• Open het deksel van het julienne-mes om de julienne-mes-
sen te reinigen. Reinig het apparaat onmiddellijk na gebruik
om vlekken te voorkomen. Veilig voor handen wassen en af-
wassen. (Afb. 12 op pagina 5)
• Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen of schuurmid-
delen. Gebruik geen scherpe of puntige voorwerpen. Gebruik
geen benzine of oplosmiddelen! Reinig indien nodig met een
vochtige doek en reinigingsmiddel. Gebruik geen schurende
materialen.
Garantie
Elk defect dat de functionaliteit van het apparaat beïnvloedt en
dat binnen een jaar na aankoop aan het licht komt, wordt gere-
pareerd door gratis reparatie of vervanging, mits het apparaat
is gebruikt en onderhouden volgens de instructies en op geen
enkele manier is misbruikt of verkeerd gebruikt. Uw wettelijke
rechten worden niet aangetast. Als het apparaat onder garantie
wordt geclaimd, vermeld dan waar en wanneer het is gekocht
en voeg een aankoopbewijs toe (bijv. ontvangstbewijs).
In overeenstemming met ons beleid van continue productont-
wikkeling behouden we ons het recht voor om de product-, ver-
pakkings- en documentatiespecificaties zonder voorafgaande
kennisgeving te wijzigen.
Weggooien en milieu
Aan het einde van de levensduur van het apparaat moet u het
apparaat gieten volgens de op dat moment geldende voor-
schriften en richtlijnen.
POLSKI
Szanowny Kliencie,
Dziękujemy za zakup tego urządzenia HENDI. Przed zainsta-
lowaniem i pierwszym użyciem urządzenia należy uważnie
przeczytać niniejszą instrukcję obsługi, zwracając szczególną
uwagę na opisane poniżej przepisy bezpieczeństwa.
Przepisy bezpieczeństwa
• Nieprawidłowe działanie i nieprawidłowe użytkowanie urzą-
dzenia może poważnie uszkodzić urządzenie i zranić użyt-
kowników.
• Urządzenie może być używane wyłącznie zgodnie z przezna-
czeniem i przeznaczeniem. Producent nie ponosi odpowie-
dzialności za jakiekolwiek uszkodzenia spowodowane niepra-
widłową eksploatacją i niewłaściwym użytkowaniem.
• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do krojenia żywno-
ści.
• Podczas pracy należy zawsze obserwować urządzenie.
• Dzieci nie rozumieją, że nieprawidłowe korzystanie z urzą-
dzeń elektrycznych może być niebezpieczne. W związku z tym
nie wolno pozwalać dzieciom na korzystanie z urządzeń do-
mowych bez nadzoru.
• Nie używać żadnych dodatkowych urządzeń, które nie są do-
starczane wraz z urządzeniem.
Główne części produktu
(Rys. 1 na stronie 3)
1. Popychacz
2. Ostrze do żywności
3. Ostrze faliste
4. Ostrze płaskie
5. Grater
6. Rozdrabniacz
7. Gruba rozdrabniacz
8. Regulowana szlifierka ze stojakiem
Uwaga: Treść niniejszej instrukcji dotyczy wszystkich wymie-
nionych pozycji, chyba że określono inaczej. Wygląd może róż-
nić się od przedstawionych na ilustracjach.
Przygotowania przed pierwszym użyciem
• Sprawdzić, czy wszystkie części są dołączone. Jeśli brakuje
jakichkolwiek części, należy skontaktować się z dostawcą.
• Usunąć cały materiał opakowaniowy.
• Oczyścić krajalnicę do warzyw letnią wodą za pomocą mięk-
kiej ściereczki.
Instrukcja użycia
• Wyciągnij stojak z tyłu urządzenia i użyj go na płaskiej po-
wierzchni. Możesz też złożyć stojak, aby użyć go na pojem-
nikach. Zamocować szczeliny w dolnej części krajalnicy na
krawędzi pojemnika. (Rys. 2 na stronie 3)
• Włożyć ostrze krajalnicy. (Rys. 3 na stronie 3)
• Umieścić popychacz w uchwycie na żywność. (Rys. 4 na stro-
nie 3)
• Zamocować potrawę za pomocą sworzni w uchwycie na żyw-
ność. (Rys. 5 na stronie 3)
• Aby użyć jako krajalnicy julienne, należy wyciągnąć pokrętło
znajdujące się pośrodku boku krajalnicy i obrócić je w lewo
lub w prawo, aby uzyskać krojenie 6 mm lub 9 mm. (Rys. 6
na stronie 4)
Приєднуйтесь до розмови про цей продукт
Тут ви можете поділитися своєю думкою про Hendi 222614 Мандоліна. Якщо у вас є питання, спочатку уважно прочитайте інструкцію. Запит на інструкцію можна зробити за допомогою нашої контактної форми.