Посібник Bosch WAB20071CE Пральна машина

Потрібен посібник для вашого Bosch WAB20071CE Пральна машина? Нижче ви можете безкоштовно переглянути та завантажити посібник у форматі PDF українською мовою. Наразі цей продукт має 15 поширених запитання, 0 коментарів і 0 голосів. Якщо це не той посібник, який вам потрібен, будь ласка, зв’яжіться з нами.

Ваш товар несправний, а посібник не пропонує рішення? Перейдіть на Repair Café, щоб отримати безкоштовні послуги з ремонту.

Посібник

Loading…

7
ƽǒǚǮǓ ǞǟǝǒǟǏǛ a NjǦǩǴDZȉǶȀ ǷǦǤǧǷ DZǤ ǶǤǥǯǬǺȂ dzDzǮǤǫDZǬǮȉǦ ǵdzDzǪǬǦǤDZDZȃ DZǤ ǵǶDzǴ. 8 ǶǤ ǦǮǤǫȉǦǮǬ DZǤ ǵǶDzǴ. 6!
ƿǠǞǓǠǐǜǘ °C ǜǐǚǡ.
Ʋǘǔǘ ǢǕǚǡǢǘ-
ǛǬǝǘǥ ǒǘǠǞǑǵǒ
ƴǞǔǐǢǚǞǒǵ ǤǣǝǚǦǵǶ; ǒǚǐǗǵǒǚǘ
LF XǯodzoǮ
(DžǤǦDzǦDZǤ/ǏȀDzDZ)
20, 30, 40, 60, 90 °C
5,5 Dzǫ /
3,5 Dzǫ
ǴȍǾǵȍ ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȍ ǪǰǸǶǩǰ ǺǨ ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȍ ǪǰǸǶǩǰ ȍǯ
ǩǨǪǶǪǵǰ ǺǨ dzȄǶǵǻ, ȇDzȍ ǴǶǮǵǨ DzǰǷ'ȇǺǰǺǰ
,
LF XǯodzoǮ
(ljǨǪǶǪǵǨ/ǓȄǶǵ),
ǡǮDz
40, 60 °C 5,5 Dzǫ
ǙǰǵǺǭǺǰDzǨ I
(ǕǬDZǶǩǶǬǮǤ)
30, 40 °C 2,5 Dzǫ
ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȍ ǪǰǸǶǩǰ, ȇDzȍ ǵǭ ǷǶǺǸǭǩǻȆǺȄ ǶǹǶǩdzǰǪǶǫǶ
ǬǶǫdzȇǬǻ, ǯ ǩǨǪǶǪǵǰ, dzȄǶǵǻ, ǹǰǵǺǭǺǰDzǰ ǨǩǶ
ǯǴȍȀǨǵǰǽ ǪǶdzǶDzǶǵ
,
ǖDzDZǮDzǩ ǥǩǯȀǩ
(ǖDzDZǮȉ ǶǮǤDZǬDZǬ)
30 °C
2 Dzǫ
Ǭdzȇ ǬǭdzȍDzǨǺǵǰǽ ǺǭDzǹǺǰdzȄǵǰǽ ǪǰǸǶǩȍǪ, ȇDzȍ
ǷǶǺǸǭǩǻȆǺȄ ǷǸǨǵǵȇ, ǵǨǷǸ., ȍǯ ȀǶǪDzǻ, ǹǨǺǰǵǻ,
ǹǰǵǺǭǺǰDzǰ ǨǩǶ ǯȍ ǯǴȍȀǨǵǰǽ ǪǶdzǶDzǶǵ (ǵǨǷǸ., ǺȆdzȄ)
, ;
ǩǭǯ ǪȍǬǮǰǴǨǵǵȇ ǴȍǮ ǾǰDzdzǨǴǰ ǶǷǶdzȍǹDzǻǪǨǵǵȇ
O ǜǩǴǵǶȀ (džDzǦDZǤ) 30 °C
ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȍ ǪǰǸǶǩǰ, ȇDzȍ ǴǶǮǵǨ ǷǸǨǺǰ ǸǻDzǨǴǰ ǨǩǶ ǻ
(ǷǸǨdzȄǵȍDZ) ǴǨȀǰǵǾȍ, ǯ ǪǶǪǵǰ ǨǩǶ ǯ ǬǶǴȍȀDzǨǴǰ
ǪǶǪǵǰ
;
ǷǸǶǫǸǨǴǨ ǶǹǶǩdzǰǪǶ ǩǭǸǭǮǵǶǫǶ ǷǸǨǵǵȇ, ȁǶǩ ǻǵǰDzǵǻǺǰ
ǯǹȍǬǨǵǵȇ ǩȍdzǰǯǵǰ, ǬǶǪȀȍ ǷǨǻǯǰ ǻ ǷǸǶǫǸǨǴȍ (ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȍ ǪǰǸǶǩǰ
ǪȍǬǴǶDzǨȆǺȄ ǻ ǷǸǨdzȄǵǶǴǻ ǸǶǯǿǰǵȍ)
ǕǷdzǩǴ
ǥǿǵǶǴǤȃ 30’
(ǕǷdzǩǴ)
30 °C 3,5 Dzǫ
ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȍ ǪǰǸǶǩǰ, ȇDzȍ ǵǭ ǷǶǺǸǭǩǻȆǺȄ ǶǹǶǩdzǰǪǶǫǶ
ǬǶǫdzȇǬǻ, ǯ ǩǨǪǶǪǵǰ, dzȄǶǵǻ, ǹǰǵǺǭǺǰDzǰ ǨǩǶ
ǯǴȍȀǨǵǰǽ ǪǶdzǶDzǶǵ
DzǶǸǶǺDzǨ ǷǸǶǫǸǨǴǨ, ȇDzǨ ǺǸǰǪǨȋ ǷǸǰǩdzǰǯǵǶ 30 ǽǪǰdzǰǵǰ,
ǷǸǰǬǨǺǵǨ Ǭdzȇ ǷǸǨǵǵȇ dzǭǫDzǶ ǯǨǩǸǻǬǵǭǵǰǽ ǸǭǿǭDZ
LjDzǨǤǶǮDzǦȉ dzǴDzǧǴǤǰǬ cǓDzǯDzǵǮǤDZǬǩ (ǒdzDzǯȉǵǮǷǦǤDZDZȃ), ǒǶǪǬǰcc(džȉǨǪǬǰǤDZDZȃ), ǕǯǬǦ > (džȉǨǦǩǨǩDZDZȃ ǦDzǨǬ)
Ǜ ǷǸǶǫǸǨǴǨǽ ǩǭǯ ǷǶǷǭǸǭǬǵȄǶǫǶ ǷǸǨǵǵȇ - ǯǨǹǰǷǺǭ ǷǸǨdzȄǵǰDZ ǯǨǹȍǩ ǻ ǪȍǬǬȍdzǭǵǵȇ II, ǻ ǷǸǶǫǸǨǴǨǽ ȍǯ ǷǶǷǭǸǭǬǵȍǴ ǷǸǨǵǵȇǴ - ǸǶǯǷǶǬȍdzȍǺȄ ǷǸǨdzȄǵǰDZ ǯǨǹȍǩ ǻ ǪȍǬǬȍdzǭǵǵȇǽ I ǺǨ II.
9204 / 9000727340 WAB20071CE
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Carl-Wery-Str. 34
81739 München / Deutschland
8
ƿǔǙǝǛǔǜǓǏǥǴǵ ǖ ǐǔǖǞǔǙǗ
ǛǪǨǮǵǶ ǪǰǪǿȍǺȄ ȍǵǹǺǸǻDzǾȍȆ ǯ ǻǹǺǨǵǶǪdzǭǵǵȇ, ȍǵǹǺǸǻDzǾȍȆ ǯ ǭDzǹǷdzǻǨǺǨǾȍȎ ǺǨ ǵǨǬǨǵǻ ǬǶǬǨǺDzǶǪǻ ȍǵǼǶǸǴǨǾȍȆ ȍ ǬȍDZǺǭ,
DzǭǸǻȆǿǰǹȄ ǾǰǴǰ ǵǨǹǺǨǵǶǪǨǴǰ.
ǏǩǭǸȍǫǨDZǺǭ ǬǶDzǻǴǭǵǺǨǾȍȆ Ǭdzȇ ǷǶǬǨdzȄȀǶǫǶ ǪǰDzǶǸǰǹǺǨǵǵȇ.
ǑǩǥǩǫdzǩǮǤ ǷǴǤǪǩDZDZȃ
ǩǯǩǮǶǴǬǻDZǬǰ ǵǶǴǷǰDzǰ
NJǰDZǴǨDZǺǭ ȀǺǭǷǹǭdzȄǵǻ ǪǰdzDzǻ ǯ ǸǶǯǭǺDzǰ, ǺǸǰǴǨȆǿǰ ȎȎ ǵǭ ǯǨ DzǨǩǭdzȄ, Ǩ ǺȍdzȄDzǰ ǯǨ
DzǶǸǷǻǹ!
NJǹǺǨǪdzȇDZǺǭ ǺǨ ǪǰǺȇǫǨDZǺǭ ȀǺǭDzǭǸ ȍǯ ǸǶǯǭǺDzǰ ǪǰDzdzȆǿǵǶ ǹǻǽǰǴǰ ǸǻDzǨǴǰ.
ǑǩǥǩǫdzǩǮǤ Ǩǯȃ ǪǬǶǶȃ! Ǘȍǹdzȇ ǯǨDzȍǵǿǭǵǵȇ ǹǺǸǶDzǻ ǭDzǹǷdzǻǨǺǨǾȍȎ:
NJǰǺȇǫǵȍǺȄ ǪǰdzDzǻ ǯ ǸǶǯǭǺDzǰ.
NJȍǬǸȍǮǺǭ ǭdzǭDzǺǸǰǿǵǰDZ ȀǵǻǸ ȍ ǪǰDzǰǵȄǺǭ DZǶǫǶ ǸǨǯǶǴ ȍǯ ǪǰdzDzǶȆ.
ǏdzǨǴǨDZǺǭ ǯǨǴǶDz ǵǨ ǯǨǪǨǵǺǨǮǻǪǨdzȄǵǶǴǻ dzȆDzǻ. Ǟǭ ǪǰDzdzȆǿǰǺȄ ǴǶǮdzǰǪȍǹǺȄ
ǯǨǩdzǶDzǻǪǨǵǵȇ ǬȍǺǭDZ ǻ ǴǨȀǰǵȍ, ȁǶ ǵǭǩǭǯǷǭǿǵǶ Ǭdzȇ ȎǽǵȄǶǫǶ ǮǰǺǺȇ.
ǑǩǥǩǫdzǩǮǤ ǫǤǨǷǼǩDZDZȃ ǛǷǨDzǶǪDzǰ, ǷdzȍǪDzǰ ǺǨ ǿǨǹǺǰǵǰ ǻǷǨDzǶǪDzǰ ǺǸǰǴǨDZǺǭ ǷǶǬǨdzȍ ǪȍǬ ǬȍǺǭDZ.
ǑǩǥǩǫdzǩǮǤ DzǶǴǷȇDZDZȃ ǏǩǭǸȍǫǨDZǺǭ ǷǸǨdzȄǵȍ ǯǨǹǶǩǰ ǺǨ ǯǨǹǶǩǰ Ǭdzȇ ǬǶǫdzȇǬǻ ǯǨ ǺDzǨǵǰǵǨǴǰ Ǫ ǵǭǬǶǹȇǮǵǶǴǻ
Ǭdzȇ ǬȍǺǭDZ ǴȍǹǾȍ.
džǬǥǷǹDzDZǩǥǩǫdzǩǻDZDz ǘǭǿȍ, ȇDzȍ ǷȍǬǬǨǪǨdzǰǹȇ ǷǶǷǭǸǭǬǵȍDZ ǶǩǸǶǩǾȍ ǯǨǹǶǩǨǴǰ Ƕǿǰȁǭǵǵȇ ǯ ǸǶǯǿǰǵǵǰDzǨǴǰ,
ǵǨǷǸǰDzdzǨǬ, ǯǨǹǶǩǶǴ Ǭdzȇ ǪǰǬǨdzǭǵǵȇ ǷdzȇǴ ǨǩǶ ǩǭǵǯǰǵǶǴ Ǭdzȇ ǪǰǬǨdzǭǵǵȇ ǷdzȇǴ,
ǴǶǮǻǺȄ Ƿȍǹdzȇ ǯǨǪǨǵǺǨǮǭǵǵȇ ǬǶ ǷǸǨdzȄǵǶȎ ǴǨȀǰǵǰ ǷǸǰǯǪǭǹǺǰ ǬǶ Ǫǰǩǻǽǻ.
ǗǶǷǭǸǭǬǵȄǶ ǸǭǺǭdzȄǵǶ ǷǸǶǴǰDZǺǭ ǩȍdzǰǯǵǻ ǪǸǻǿǵǻ.
ǑǩǥǩǫdzǩǮǤ dzDzǴǤDZǩDZDZȃ ǏǨǪǨǵǺǨǮǻǪǨdzȄǵǰDZ dzȆDz ǴǶǮǭ ǹǰdzȄǵǶ ǵǨǫǸȍǺǰǹȇ.
ljǻǬȄǺǭ ǶǩǭǸǭǮǵȍ ǷȍǬ ǿǨǹ ǯdzǰǪǨǵǵȇ ǫǨǸȇǿǶǫǶ ǷǸǨdzȄǵǶǫǶ ǸǶǯǿǰǵǻ.
Ǖǭ ǹǺǨǪǨDZǺǭ ǵǨ ǷǸǨdzȄǵǻ ǴǨȀǰǵǻ!
Ǖǭ ǹǷǰǸǨDZǺǭǹȇ ǵǨ ǪȍǬDzǸǰǺǰDZ ǯǨǪǨǵǺǨǮǻǪǨdzȄǵǰDZ dzȆDz.
Ǖǭ ǺǶǸDzǨDZǺǭǹȇ ǸǻDzǨǴǰ ǩǨǸǨǩǨǵǻ, ȇDzȁǶ Ǫȍǵ ȁǭ ǷǸǶǪǭǸǺǨȋǺȄǹȇ.
ljǻǬȄǺǭ ǶǩǭǸǭǮǵȍ ǷȍǬ ǿǨǹ ǪȍǬDzǸǰǪǨǵǵȇ DzȆǪǭǺǰ Ǭdzȇ ǷǸǨdzȄǵǰǽ ǯǨǹǶǩȍǪ ǷȍǬ ǿǨǹ ǸǶǩǶǺǰ!
ƾǝǙǏǖǜǗǙǗ ǑǗǡǟǏǡ
ƿpoǓpaǜa ƷǐǒǐǝǢǐ-ǖǕǝǝǯ CǢpyǜ ** Boǔa **
TpǘǒaǛicǢǬ
ǟpoǓpaǜǘ
**
LFXdzoǷoDz (ljǨǪǶǪǵǨ/ǓȄǶǵ) 20 °C 5,5 Dzǫ 0,25 DzNJǺǫǶǬ 57 dz 1 3/4 ǽǪ.
LFXdzoǷoDz (ljǨǪǶǪǵǨ/ǓȄǶǵ) 30 °C 5,5 Dzǫ 0,40 DzNJǺǫǶǬ 57 dz 1 3/4 ǽǪ.
LFXdzoǷoDz (ljǨǪǶǪǵǨ/ǓȄǶǵ) 40 °C* 5,5 Dzǫ 0,75 DzNJǺǫǶǬ 57 dz 1 3/4 ǽǪ.
LFXdzoǷoDz (ljǨǪǶǪǵǨ/ǓȄǶǵ) 60 °C 5,5 Dzǫ 1,20 DzNJǺǫǶǬ 57 dz 2 ǽǪ.
LFXdzoǷoDz (ljǨǪǶǪǵǨ/ǓȄǶǵ) ǥDzǶ 60 °C*
5,5 Dzǫ 0,94 DzNJǺǫǶǬ 44 dz 3 ǽǪ.
LFXdzoǷoDz (ljǨǪǶǪǵǨ/ǓȄǶǵ) 90 °C 5,5 Dzǫ 2,00 DzNJǺǫǶǬ 64 dz 2 ǽǪ.
ǙǰǵǺǭǺǰDzǨ I (ǙǰǵǺǭǺǰDzǨ) 40 °C* 2,5 Dzǫ 0,60 DzNJǺǫǶǬ 50 dz 1 1/2 ǽǪ.
ǚǶǵDzǶǭ ǩǭdzȄǭ (ǚǶǵDzȍ ǺDzǨǵǰǵǰ) 30 °C 2 Dzǫ 0,30 DzNJǺǫǶǬ 55 dz 1 ǽǪ.
O ǠǭǸǹǺȄ (NJǶǪǵǨ) 30 °C 2 Dzǫ 0,20 DzNJǺǫǶǬ 30 dz 1 ǽǪ.
* NJǰǩȍǸ ǷǸǶǫǸǨǴǰ Ǭdzȇ ǷǭǸǭǪȍǸDzǰ ǯǨ ǬȍDZǹǵǰǴ EN60456.
NJDzǨǯȍǪDzǨ ȁǶǬǶ DzǶǵǺǸǶdzȄǵǶǫǶ ǪǰǷǸǶǩǻǪǨǵǵȇ: njdzȇ ǺǭǹǺǻǪǨǵǵȇ ǷǸǶǫǸǨǴǰ DzǶǵǺǸǶdzȆ ǪǰǷǭǸȍǺȄ ǷǶǬǨǵǰDZ ǶǩȋǴ
ǯǨǪǨǵǺǨǮǭǵǵȇ ǯ ǴǨDzǹǰǴǨdzȄǵǶȆ DzȍdzȄDzȍǹǺȆ ǶǩǭǸǺȍǪ ǪȍǬǮǰǴǨǵǵȇ.
** ǏǵǨǿǭǵǵȇ ǪȍǬǸȍǯǵȇȆǺȄǹȇ ǪȍǬ ǷǶǬǨǵǰǽ ǾǰǼǸ ǻ ǯǨdzǭǮǵǶǹǺȍ ǪȍǬ ǺǰǹDzǻ, ǮǶǸǹǺDzǶǹǺȍ ǺǨ ǺǭǴǷǭǸǨǺǻǸǰ ǪǶǬǰ, ȁǶ ǵǨǬǽǶǬǰǺȄ,
ǺǭǴǷǭǸǨǺǻǸǰ ǷǸǰǴȍȁǭǵǵȇ, ǪǰǬǻ, DzȍdzȄDzǶǹǺȍ ǺǨ ǯǨǩǸǻǬǵǭǵǵȇ ǩȍdzǰǯǵǰ, ǷǸǨdzȄǵǶǫǶ ǯǨǹǶǩǻ, ȁǶ ǯǨǹǺǶǹǶǪǻȋǺȄǹȇ, DzǶdzǰǪǨǵǵȇ
ǵǨǷǸǻǫǰ Ǫ ǴǭǸǭǮȍ ǺǨ ǶǩǸǨǵǰǽ ǬǶǬǨǺDzǶǪǰǽ ǼǻǵDzǾȍDZ.-
9
ƾǔǟǔǓ ǞǔǟǧǗǛ ǞǟǏǜǜǮǛ
Ǒǩ ǫǤǦǤDZǶǤǪǷǭǶǩ ǥȉǯǬǫDZǷ! džȉǨǮǴǬǭǶǩ ǮǴǤDZ. Ǘ ǦȉǨǨȉǯǩDZDZȃ II ǫǤǯǬǭǶǩ:
dzǴǬǥǯ. 1 ǯȉǶǴ ǦDzǨǬ
dzǴǤǯȀDZǬǭ ǫǤǵȉǥ (ǨDzǫǷǦǤDZDZȃ ǫǤ ǴǩǮDzǰǩDZǨǤǺȉȃǰǬ ǦǬǴDzǥDZǬǮǤ Ǩǯȃ ǯǩǧǮDzǧDz ǵǶǷdzǩDZȃ
ǫǤǥǴǷǨDZǩDZDZȃ ǶǤ ǦȉǨdzDzǦȉǨDZDzǧDz ǴȉǦDZȃ ǪDzǴǵǶǮDzǵǶȉ ǦDzǨǬ)
džǵǶǤDZDzǦȉǶȀ dzǩǴǩǰǬǮǤǻ dzǴDzǧǴǤǰ DZǤ L
FXǚoǞoǙ (ưǏǑǝǑǜǏ/ƺǫǝǜ) 60 °C ǶǤ DzǥǩǴȉǶȀ Start
(ǀǡǏǟǡ) ¡
. ǑǤdzǴǬǮȉDZǺȉ dzǴDzǧǴǤǰǬ ǦǵǶǤDZDzǦȉǶȀ dzǩǴǩǰǬǮǤǻ dzǴDzǧǴǤǰ DZǤ ƱǗǛǙ.
ƳǝǒǚǮǓ
ƹǝǟǞǢǠ ǛǏǧǗǜǗ, ǞǏǜǔǚǫ ǢǞǟǏǑǚǴǜǜǮ
ǒǨǴǤǫǷ ǦǬǨǤǯȃǭǶǩ ǫǤǯǬǼǮǬ dzǴǤǯȀDZDzǧDz ǫǤǵDzǥǷ.
ǓǴDzǶǬǴǤǭǶǩ ǰ'ȃǮDzȂ ǦDzǯDzǧDzȂ ǧǤDZǻȉǴǮDzȂ.
NjǤǥDzǴDzDZȃȇǶȀǵȃ DzǻǬǽǤǶǬ ǰǤǼǬDZǷ ǵǶǴǷǰǩDZǩǰ ǦDzǨǬ.
ƾǟǝǛǗǘǡǔ ǙǭǑǔǡǢ ǓǚǮ ǞǟǏǚǫǜǗǤ ǖǏǠǝǐǴǑ ...
... ȃǮǽDz ǫǤǯǬǼǬǯǬǵȃ ǴǩǼǶǮǬ dzǴǤǯȀDZDzǧDz ǫǤǵDzǥǷ ǤǥDz dzDzǰ'ȃǮǼǷǦǤǻǤ
ǥȉǯǬǫDZǬ.
1. džǬǭǰǬǶȀ ǮȂǦǩǶǷ, DZǤǶǬǵDZȉǶȀ DZǤ ǦǵǶǤǦǮǷ, dzDzǦDZȉǵǶȂ ǦǬǶȃǧDZȉǶȀ
ǮȂǦǩǶǷ.
2. DŽǥǬ ǦǬǭDZȃǶǬ ǦǵǶǤǦǮǷ: dzǤǯȀǺǩǰ DZǤǶǬǵDZȉǶȀ ǦǵǶǤǦǮǷ ǫDZǬǫǷ ǨDzǧDzǴǬ.
3. ǓǴDzǻǬǵǶȉǶȀ ǦȉǨǨȉǯǩDZDZȃ Ǩǯȃ ǫǤǵDzǥȉǦ Ǩǯȃ DzdzDzǯȉǵǮǷǦǤDZDZȃ ǶǤ ǦǵǶǤǦǮǷ ǦDzǨDzȂ
ǶǤ ǽȉǶǮDzȂ ǭ ǦǬǵǷǼȉǶȀ.
4. ǗǵǶǤDZDzǦȉǶȀ ǦǵǶǤǦǮǷ, ǽDzǥ ǦDzDZǤ ǦǦȉǭǼǯǤ Ǧ dzǤǫ (DZǤǵǤǨȉǶȀ ǺǬǯȉDZǨǴ DZǤ
ǮǴȉdzǬǯȀDZǬǭ ǼǶǬǸǶ).
5. džǵǶǤǦǶǩ DZǤǫǤǨ ǮȂǦǩǶǷ.
NjǤǯǬǼǶǩ ǮȂǦǩǶǷ ǦȉǨǮǴǬǶDzȂ, ǽDzǥ ǦǬǵDzǹǯǬ ǫǤǯǬǼǮǬ ǦDzǨǬ.
ưǏǟǏǐǏǜ
NjǤǯǬǼǶǩ ǦȉǨǮǴǬǶǬǰ ǫǤǦǤDZǶǤǪǷǦǤǯȀDZǬǭ ǯȂǮ, ǽDzǥ ǥǤǴǤǥǤDZ dzǴDzǵDzǹ.
ƻǴǪǤǦȉ dzǯȃǰǬ - ǫǤǵǶDzǵDzǦǷǭǶǩ ǫǤǵȉǥ Ǩǯȃ ǻǬǽǩDZDZȃ ǥǩǫ ǹǯDzǴǷ, Ǥ DZǩ ǽȉǶǮǷ ǫȉ ǵǶǤǯǩǦDzȂ ǽǩǶǬDZDzȂ.
ǂǠǢǜǔǜǜǮ ǜǏǙǗǞǢ Ǘ ǰǤǼǬDZȉ DZǩ dzDzǦǬDZDZDz ǥǷǶǬ ǥȉǯǬǫDZǬ!
ǗǸǰ ǷǸǨǪǰdzȄǵȍDZ DzȍdzȄDzǶǹǺȍ ǷǸǨdzȄǵǶǫǶ ǯǨǹǶǩǻ ǵǭ ǷǶǺǸǭǩǻȋǺȄǹȇ. ƿǵǨDzȀǭ ǬȍDZǺǭ ǯǫȍǬǵǶ ǯ ǬǨǵǰǴǰ ǪǰǸǶǩǵǰDzǨ ǯǨǹǶǩǻ Ǭdzȇ ǻǹǻǵǭǵǵȇ
ǵǨDzǰǷǻ. NJǰ ǴǶǮǭǺǭ ǯǨǴǶǪǰǺǰ ǷǸǰǬǨǺǵǰDZ ǯǨǹȍǩ Ǭdzȇ ǻǹǻǵǭǵǵȇ ǵǨDzǰǷǻ ǵǨ ǵǨȀȍDZ ƿǵǺǭǸǵǭǺ-ǹǺǶǸȍǵǾȍ ǨǩǶ ǻ ǹǭǸǪȍǹǵȍDZ
ǹdzǻǮǩȍ (a ǹǺǶǸ. 1).
ƦǜǓǗǙǏǡǝǟǜǴ ǚǏǛǞǝǦǙǗ
DžǯǬǰǤȂǶȀ ȉDZǨǬǮǤǶDzǴDZȉ ǯǤǰdzDzǻǮǬ ǵǶǤǶǷǵǷ:
ǀǡǗǟǙǏ ǶǤ
ƾǝǚǝǠǙǏǜǗǔ
ǝȉǯȀDZDz ǫǤǮǴǬǭǶǩ ǫǤǦǤDZǶǤǪǷǦǤǯȀDZǬǭ ǯȂǮ; ǫǤǶǬǵDZǷǯǤǵȀ ǥȉǯǬǫDZǤ.
ǀǡǗǟǙǏ ǶǤ
ƽǡǕǗǛ
ǓDzǦDZȉǵǶȂ ǦȉǨǮǴǬǭǶǩ ǮǴǤDZ.
NjȉǧDZǷǦǵȃ ǤǥDz ǫǤǶǬǵDZǷǦǵȃ ǼǯǤDZǧ dzDzǨǤǻȉ ǦDzǨǬ.
ǖǬǵǮ ǦDzǨǬ ǫǤǰǤǯǬǭ. ǒǻǬǵǶȉǶȀ ǵȉǶǮǷ a ǵǶDzǴ. 10.
ƾǝǚǝǠǙǏǜǗǔ ǶǤ
ƽǡǕǗǛ
NjǤǵǰȉǶǬǯǤǵȀ dzDzǰdzǤ Ǩǯȃ dzǴǤǯȀDZDzǧDz ǴDzǫǻǬDZǷ. ǒǻǬǵǶȉǶȀ ǯǷǪDZǷ dzDzǰdzǷ
a ǵǶDzǴ. 10.
NjǤǵǰȉǶǬǦǵȃ ǼǯǤDZǧ/ǶǴǷǥǤ Ǩǯȃ ǦȉǨǦǩǨǩDZDZȃ ǦDzǨǬ. ǒǻǬǵǶȉǶȀ ǼǯǤDZǧ Ǩǯȃ
ǦȉǨǦǩǨǩDZDZȃ ǦDzǨǬ DZǤ ǵǬǸDzDZȉ a ǵǶDzǴ. 10.
ǑǩǥǩǫdzǩǮǤ ǷǴǤǪǩDZDZȃ ǩǯǩǮǶǴǬǻDZǬǰ ǵǶǴǷǰDzǰ!
NJǰǺȇǫǵȍǺȄ ǪǰdzDzǻ ǯ ǸǶǯǭǺDzǰ!
džǬǥǷǹDzDZǩǥǩǫdzǩǻDZDz! Ǖǭ ǪǰDzǶǸǰǹǺǶǪǻDZǺǭ ǸǶǯǿǰǵǵǰDzǰ!
10
ǂǕǥǝǵǧǝǕ ǞǑǡǛǣǓǞǒǣǒǐǝǝǯ
ƺǢǕǜǏ ǞǝǛǞǏ
džǵǶǤDZDzǦȉǶȀ dzǩǴǩǰǬǮǤǻ dzǴDzǧǴǤǰ DZǤ ƱǗǛǙ., ǦǬǶȃǧDZȉǶȀ ǰǩǴǩǪDZǬǭ ǼǶǩǮǩǴ
1. džȉǨǮǴǬǭǶǩ ǵǩǴǦȉǵDZǷ ǮǴǬǼǮǷ ǯǷǪDZDzȊ dzDzǰdzǬ ǫǤ ǨDzdzDzǰDzǧDzȂ ǦǬǮǴǷǶǮǬ.
2. ǒǥǩǴǩǪDZDz ǦȉǨǮǴǷǶȉǶȀ ǮǴǬǼǮǷ dzDzǰdzǬ (ǫǤǯǬǼǮǬ ǦDzǨǬ)
3. ǒǻǬǵǶȉǶȀ ǮǴǬǼǮǷ dzDzǰdzǬ ǦǵǩǴǩǨǬDZȉ, DZǤǴȉǫǮǷ ǶǤ ǮDzǴdzǷǵ dzDzǰdzǬ
(ǮǴǬǯȀǻǤǶǮǤ dzDzǰdzǬ Ǩǯȃ dzǴǤǯȀDZDzǧDz ǴDzǫǻǬDZDZǷ dzDzǦǬDZDZǤ dzǴDzǦǩǴǶǤǶǬǵȃ).
4. NjDZDzǦǷ ǦǵǶǤDZDzǦȉǶȀ ǶǤ dzǴǬǮǴǷǶȉǶȀ ǮǴǬǼǮǷ dzDzǰdzǬ.
5. džǵǶǤǦǶǩ ǶǤ ǫǤǮǴǬǭǶǩ ǵǩǴǦȉǵDZǷ ǮǴǬǼǮǷ.
Nj ǰǩǶDzȂ ǫǤdzDzǥȉǧǤDZDZȃ dzDzǶǴǤdzǯȃDZDZȃ ǫǤǭǦDzǧDz dzǴǤǯȀDZDzǧDz ǫǤǵDzǥǷ Ƿ ǰǤǼǬDZǷ dzȉǨ ǻǤǵ
DZǤǵǶǷdzDZDzǧDz ǺǬǮǯǷ dzǴǤDZDZȃ: DZǤǯǬǭǶǩ 1 ǯ ǦDzǨǬ Ƿ ǦȉǨǨȉǯǩDZDZȃ II ǶǤ ǴDzǫdzDzǻDZȉǶȀ dzǴDzǧǴǤǰǷ
ǀǚǗǑ >
(ƱǴǓǑǔǓǔǜǜǮ ǑǝǓǗ).
LJǚǏǜǒ ǓǚǮ ǑǴǓǑǔǓǔǜǜǮ ǑǝǓǗ ǜǏ ǠǗǣǝǜǴ
džǵǶǤDZDzǦȉǶȀ dzǩǴǩǰǬǮǤǻ dzǴDzǧǴǤǰ DZǤ ƱǗǛǙ., ǦǬǶȃǧDZȉǶȀ ǰǩǴǩǪǩǦǬǭ
ǼǶǩǮǩǴ.
1. džȉǨǨȉǯȉǶȀ ǹDzǰǷǶ Ǩǯȃ ǼǯǤDZǧǤ, DzǥǩǴǩǪDZDz ǫDZȉǰȉǶȀ ǼǯǤDZǧ Ǩǯȃ ǦȉǨǦǩǨǩDZDZȃ
ǦDzǨǬ (ǫǤǯǬǼǮǷ ǦDzǨǬ).
2. ǒǻǬǵǶȉǶȀ ǼǯǤDZǧ Ǩǯȃ ǦȉǨǦǩǨǩDZDZȃ ǦDzǨǬ ǶǤ DZǤǵǤǨǮǷ ǵǬǸDzDZǤ.
3. džǵǶǴDzǰȉǶȀ ǫDZDzǦǷ ǼǯǤDZǧ Ǩǯȃ ǦȉǨǦǩǨǩDZDZȃ ǦDzǨǬ ǶǤ ǫǤǹǬǵǶȉǶȀ ǰȉǵǺǩ
dzȉǨǮǯȂǻǩDZDZȃ ǫǤ ǨDzdzDzǰDzǧDzȂ ǹDzǰǷǶǤ Ǩǯȃ ǼǯǤDZǧǤ.
ǃǴǚǫǡǟ ǜǏ ǚǴǜǴǵ ǞǝǓǏǦǴ ǑǝǓǗ
ƼǔǐǔǖǞǔǙǏ ǢǟǏǕǔǜǜǮ ǔǚǔǙǡǟǗǦǜǗǛ ǠǡǟǢǛǝǛ!
Ǒǩ ǫǤDZǷǴȂǭǶǩ Ƿ ǦDzǨǷ ǫǤdzDzǥȉǪDZǩ dzǴǬǵǶDzǵǷǦǤDZDZȃ AquaäStop (ǷǵǶǤǶǮDzǦǤDZǩ
ǩǯǩǮǶǴǬǻDZǬǰ ǮǯǤdzǤDZDzǰ).
DŽǥǬ ǫDZǬǫǬǶǬ ǶǬǵǮ ǦDzǨǬ Ƿ ǼǯǤDZǧǷ dzDzǨǤǻȉ:
1. NjǤǮǴǬǭǶǩ ǦDzǨDzdzǴDzǦȉǨDZǬǭ ǮǴǤDZ!
2. ǒǥǩǴȉǶȀ ǥǷǨȀ-ȃǮǷ dzǴDzǧǴǤǰǷ (DzǮǴȉǰ ƽǡǕǗǛc
c(ƱǴǓǕǗǛǏǜǜǮ)/ǀǚǗǑ >
(ƱǴǓǑǔǓǔǜǜǮ ǑǝǓǗ)).
3. ǒǥǩǴȉǶȀ Start (ǀǡǏǟǡ) ¡
. NjǤǻǩǮǤǭǶǩ dzǴǬǥǯ. 40 ǵǩǮǷDZǨ, dzDzǮǬ dzǴDzǧǴǤǰǤ
dzǴǤǺȂȇ.
4. džǵǶǤDZDzǦȉǶȀ dzǩǴǩǰǬǮǤǻ dzǴDzǧǴǤǰ DZǤ ƱǗǛǙ. džǬǶȃǧDZȉǶȀ ǦǬǯǮǷ ǫ ǴDzǫǩǶǮǬ.
5. ǒǻǬǵǶiǶȀ ǵȉǶǮǷ:
NjDZȉǰȉǶȀ ǼǯǤDZǧ ǫ ǮǴǤDZǷ
ǶǤ DzǻǬǵǶȉǶȀ ǵȉǶǮǷ ǽȉǶǮDzȂ.
ǡǏ/Ǐǐǝ Ǩǯȃ ǰDzǨǩǯǩǭ ǵǶǤDZǨǤǴǶDZǬǹ ǶǤ ȉǫ ǸǷDZǮǺȉȇȂ
AquaäSecure:
džȉǨ'ȇǨDZǤǭǶǩ ǼǯǤDZǧ ǦȉǨ ǫǤǨDZȀDzǧDz ǥDzǮǷ dzǴǬǯǤǨǷ,
ǫDZȉǰȉǶȀ ǵȉǶǮǷ dzǯDzǵǮDzǧǷǥǺȃǰǬ ǶǤ DzǻǬǵǶȉǶȀ ȊȊ.
6. ǓǴǬȇǨDZǤǭǶǩ ǼǯǤDZǧ ǶǤ dzǩǴǩǦȉǴǶǩ ǫ'ȇǨDZǤDZDZȃ DZǤ
ǽȉǯȀDZȉǵǶȀ.
ƼǔǐǔǖǞǔǙǏ ǝǞǴǙǢ! NjǤǻǩǮǤǭǶǩ,
dzDzǮǬ dzǴǤǯȀDZǬǭ ǴDzǫǻǬDZ DzǹDzǯDzDZǩ!
NjǤǮǴǷǶȉǶȀ ǮǴǤDZ!
11
Ljǝ ǟǝǐǗǡǗ, ǮǙǨǝ ...
ʑ
džDzǨǤ ǦǬǶȉǮǤȇ. LjDzǥǴǩ ǫǤǮǴȉdzȉǶȀ ǻǬ ǫǤǰȉDZȉǶȀ ǼǯǤDZǧ Ǩǯȃ ǦȉǨǦǩǨǩDZDZȃ ǦDzǨǬ.
ǝȉǯȀDZDz dzǴǬǮǴǷǶȉǶȀ ǼǯǤDZǧ dzDzǨǤǻȉ ǦDzǨǬ.
ʑ
džDzǨǤ DZǩ ǫǤǯǬǦǤȇǶȀǵȃ.
ǓǴǤǯȀDZǬǭ ǫǤǵȉǥ
DZǩ ǫǤǰǬǦǤȇǶȀǵȃ.
Ǒǩ DzǥǴǤDZDz
Start (ǀǡǏǟǡ) ¡?
Ǒǩ ǦȉǨǮǴǬǶǬǭ ǦDzǨDzdzǴDzǦȉǨDZǬǭ ǼǯǤDZǧ?
ǐDzǪǯǬǦDz, ǫǤǥǬǯǤǵȃ ǵȉǶǮǤ? ǒǻǬǵǶȉǶȀ ǵȉǶǮǷ
a ǵǶDzǴ. 10.
NjȉǧDZǷǶǬǭ ǤǥDz ǫǤǶǬǵDZǷǶǬǭ ǼǯǤDZǧ dzDzǨǤǻȉ ǦDzǨǬ?
ʑ
NjǤǦǤDZǶǤǪǷǦǤǯȀDZǬǭ ǯȂǮ
DZǩ ǦȉǨǮǴǬǦǤȇǶȀǵȃ.
DŽǮǶǬǦDzǦǤDZǤ ǸǷDZǮǺȉȃ ǥǩǫdzǩǮǬ. NjǤǻǩǮǤǭǶǩ dzǴǬǥǯ. 2 ǹǦǬǯǬDZǬ.
ǒǥǴǤDZDz (ǦȉǨǰȉDZǷ ǦȉǨǪǬǰǤDZDZȃ (Spülstop) = ǥǩǫ ǦȉǨǪǬǰǤDZDZȃ)? ~
ǵǶDzǴ. 3,4.
ʑ
ǓǴDzǧǴǤǰǤ DZǩ
ǫǤdzǷǵǮǤȇǶȀǵȃ.
ǒǥǴǤDZDz Start (ǀǡǏǟǡ) ¡?
NjǤǮǴǬǶǬǭ ǫǤǦǤDZǶǤǪǷǦǤǯȀDZǬǭ ǯȂǮ?
ʑ
ǓǴǤǯȀDZǬǭ ǴDzǫǻǬDZ DZǩ
ǦȉǨǮǤǻǷȇǶȀǵȃ.
ǒǥǴǤDZDz (ǦȉǨǰȉDZǷ ǦȉǨǪǬǰǤDZDZȃ (Spülstop) = ǥǩǫ ǦȉǨǪǬǰǤDZDZȃ)? ~
ǵǶDzǴ. 3,4.
ǒǻǬǵǶȉǶȀ ǯǷǪDZǷ dzDzǰdzǷ
a ǵǶDzǴ. 10.
ǓǴDzǻǬǵǶȉǶȀ ǶǴǷǥǷ Ǩǯȃ ǦȉǨǦǩǨǩDZDZȃ ǦDzǨǬ ǶǤ/ǤǥDz ǼǯǤDZǧ Ǩǯȃ
ǦȉǨǦǩǨǩDZDZȃ ǦDzǨǬ.
ʑ
dž ǥǤǴǤǥǤDZȉ DZǩ ǦǬǨDZDz
ǦDzǨǬ.
Ǒǩ ȇ DZǩǵdzǴǤǦDZȉǵǶȂ - ǦDzǨǤ DZǬǪǻǩ ǦǬǨǬǰDzǧDz ǴȉǦDZȃ ǦȉǮDZǤ ǯȂǮǤ.
ʑ
ǔǩǫǷǯȀǶǤǶ ǦȉǨǪǬǰǤDZDZȃ
DZǩǫǤǨDzǦȉǯȀDZǬǭ.
DžȉǯǬǫDZǤ ǰDzǮǴǤ ǤǥDz
ǫǤDZǤǨǶDz ǦDzǯDzǧǤ.
Ǒǩ ȇ DZǩǵdzǴǤǦDZȉǵǶȂǵǬǵǶǩǰǤ ǮDzDZǶǴDzǯȂ ǨǬǵǥǤǯǤDZǵǷ
dzǩǴǩǴǦǤǯǤ ǦȉǨǪǬǰǤDZDZȃ, DZǩǴȉǦDZDzǰȉǴDZǩ ǴDzǫdzDzǨȉǯǩDZDZȃ ǥȉǯǬǫDZǬ.
ǔDzǫdzDzǨȉǯȉǶȀ ǰǤǯǩDZȀǮȉ ǶǤ ǦǩǯǬǮȉ Ǵǩǻȉ Ƿ ǥǤǴǤǥǤDZȉ
džǵǶǤDZDzǦǯǩDZǤ ǫǤǰǤǯǤ ǮȉǯȀǮȉǵǶȀ DzǥǩǴǶȉǦ ǦȉǨǪǬǰǤDZDZȃ? a ǵǶDzǴ. 5.
ʑ
džȉǨǪǬǰǤDZDZȃ dzDzǻǬDZǤȇ-
ǶȀǵȃ ǨǩǮȉǯȀǮǤ ǴǤǫȉǦ.
Ǒǩ ȇ DZǩǵdzǴǤǦDZȉǵǶȂ - ǵǬǵǶǩǰǤ ǮDzDZǶǴDzǯȂ ǨǬǵǥǤǯǤDZǵǷ
DZǤǰǤǧǤȇǶȀǵȃ ǴȉǦDZDzǰȉǴDZDz ǴDzǫdzDzǨȉǯǬǶǬ Ǵǩǻȉ.
ʑ
NjǤǯǬǼǮǬ ǦDzǨǬ Ƿ
ǦȉǨǨȉǯǩDZDZȉ 0Ǩǯȃ ǫǤǵDzǥǷ
Ǩǯȃ ǨDzǧǯȃǨǷ.
Ǒǩ ȇ DZǩǵdzǴǤǦDZȉǵǶȂ - Ǩȉȃ ǫǤǵDzǥǷ Ǩǯȃ ǨDzǧǯȃǨǷ DZǩ dzDzǴǷǼǬǶȀǵȃ.
NjǤ DZǩDzǥǹȉǨDZDzǵǶȉ DzǻǬǵǶȉǶȀ ǦǵǶǤǦǮǷ
a ǵǶDzǴ. 9.
ʑ
dž ǰǤǼǬDZȉ ǫ'ȃǦǬǦǵȃ ǫǤdzǤǹ.
NjǤdzǷǵǶȉǶȀ dzǴDzǧǴǤǰǷ
LF XǚoǞoǙ (
ưǏǑǝǑǜǏ/ƺǫǝǜ) 90 °C
ǥǩǫ
ǥȉǯǬǫDZǬ. Ljǯȃ ǺȀDzǧDz ǫǤǵǶDzǵDzǦǷǭǶǩ ǷDZȉǦǩǴǵǤǯȀDZǬǭ dzǴǤǯȀDZǬǭ ǫǤǵȉǥ.
ʑ
Nj ǮȂǦǩǶǬ Ǩǯȃ dzǴǤǯȀDZǬǹ
ǫǤǵDzǥȉǦ ǦǬǹDzǨǬǶȀ dzȉDZǤ.
NjǤǥǤǧǤǶDz dzǴǤǯȀDZDzǧDz ǫǤǵDzǥǷ?
ǣǮǽDz ǫ ǮȂǦǩǶǬ Ǩǯȃ dzǴǤǯȀDZǬǹ ǫǤǵDzǥȉǦ ǦǬǹDzǨǬǶȀ dzȉDZǤ:
NjǰȉǼǤǭǶǩ ǵǶDzǯDzǦǷ ǯDzǪǮǷ ǫǰ'ȃǮǼǷǦǤǯȀDZDzǧDz dzDzǯDzǵǮǤǯȀDZDzǧDz
ǫǤǵDzǥǷ ǫ 0,5 ǯ ǦDzǨǬ ǶǤ ǨDzǨǤǭǶǩ ǨDz ǦȉǨǨȉǯǩDZDZȃ II (NjǤǥDzǴDzDZǩDZDz
dzǴǬ dzǴǤDZDZȉ DzǨȃǧǷ Ǩǯȃ ǦǷǯǬǺȉ ǶǤ ǶǩǮǵǶǬǯȀDZǬǹ ǦǬǴDzǥȉǦ ǫ dzǷǹǷ!).
Ǘ DZǤǵǶǷdzDZǬǭ ǴǤǫ ǫǰǩDZǼǶǩ ǨDzǫǷ dzǴǤǯȀDZDzǧDz ǫǤǵDzǥǷ.
ʑ
ǕǬǯȀDZǬǭ ǼǷǰ, ǦȉǥǴǤǺȉȃ
ǶǤ "ǫǰȉǽǩDZDZȃ" dzȉǨ ǻǤǵ
ǦȉǨǪǬǰǤDZDZȃ.
ǛǬ ǫǤǮǴȉdzǯǩDZȉ DZȉǪǮǬ dzǴǬǯǤǨǷ?
NjǤǸȉǮǵǷǭǶǩ DZȉǪǮǬ dzǴǬǯǤǨǷ
a ȉDZǵǶǴǷǮǺȉȃ ǫ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZȃ.
džǬǨǤǯǩDZȉ ǶǴǤDZǵdzDzǴǶDZȉ ǮǴȉdzǯǩDZDZȃ?
džǬǨǤǯȉǶȀ ǶǴǤDZǵdzDzǴǶDZȉ ǮǴȉdzǯǩDZDZȃ
a ȉDZǵǶǴǷǮǺȉȃ ǫ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZȃ.
ʑ
ƻDZǨǬǮǤǶDzǴDZȉ ǯǤǰdzDzǻǮǬ
DZǩ ǸǷDZǮǺȉDzDZǷȂǶȀ dzȉǨ ǻǤǵ
ǴDzǥDzǶǬ dzǴǬǯǤǨǷ.
džǬǰǮDZǩDZDZȃ ǩǯǩǮǶǴǬǻDZDzǧDz ǵǶǴǷǰǷ?
džǬǰǮDZǩDZȉ ǫǤdzDzǥȉǪDZǬǮǬ? ǗǦȉǰǮDZȉǶȀ/ǫǤǰȉDZȉǶȀ ǫǤdzDzǥȉǪDZǬǮǬ.
ǣǮǽDz Ǻȃ DZǩǵdzǴǤǦDZȉǵǶȀ ǶǴǤdzǯȃȇǶȀǵȃ dzDzǦǶDzǴDZDz, ǦǬǮǯǬǻǶǩ
ǵǩǴǦȉǵDZǷ ǵǯǷǪǥǷ.
ʑ
ǓǴDzǧǴǤǰǤ ǶǴǬǦǤȇ ǨDzǦǼǩ
DZȉǪ ǫǦǬǻǤǭDZDz.
Ǒǩ ȇ DZǩǵdzǴǤǦDZȉǵǶȂ - ǵǬǵǶǩǰǤ ǮDzDZǶǴDzǯȂ ǨǬǵǥǤǯǤDZǵǷ
DZǤǰǤǧǤȇǶȀǵȃ ǴȉǦDZDzǰȉǴDZDz ǴDzǫdzDzǨȉǯǬǶǬ Ǵǩǻȉ.
Ǒǩ ȇ DZǩǵdzǴǤǦDZȉǵǶȂ - ǵǬǵǶǩǰǤ ǦǬȃǦǯǩDZDZȃ ǫǤǦǩǯǬǮDzȊ ǮȉǯȀǮDzǵǶȉ
dzȉDZǬ ǤǮǶǬǦDzǦǤDZǤ - dzȉǨǮǯȂǻǩDZǩ DzdzDzǯȉǵǮǷǦǤDZDZȃ.
ʑ
NjǤǯǬǼǮǬ dzǴǤǯȀDZDzǧDz
ǫǤǵDzǥǷ DZǤ ǴǩǻǤǹ.
LjǩȃǮȉ ǥǩǫǸDzǵǸǤǶDZȉ dzǴǤǯȀDZȉ ǫǤǵDzǥǬ ǰȉǵǶȃǶȀ ǫǤǯǬǼǮǬ ǴǩǻDzǦǬDZ,
ȃǮȉ DZǩ ǴDzǫǻǬDZȃȂǶȀǵȃ Ƿ ǦDzǨȉ.
ǒǥǩǴȉǶȀ
cƾǝǚǝǠǙǏǜǗǔ (ƽǞǝǚǴǠǙǢǑǏǜǜǮ) ǤǥDz dzDzǻǬǵǶȉǶȀ
ǽȉǶǮDzȂ ǥȉǯǬǫDZǷ dzȉǵǯȃ dzǴǤDZDZȃ.
ǣǮǽDz DZǩ ǰDzǪDZǤ ǷǵǷDZǷǶǬ DZǩǵdzǴǤǦDZȉǵǶȀ ǵǤǰDzǵǶȉǭDZDz (ǦǰǬǮǤDZDZȃǰ/ǦǬǰǮDZǩDZDZȃǰ) ǤǥDz DZǩDzǥǹȉǨDZǬǭ
ǴǩǰDzDZǶ:
džǵǶǤDZDzǦȉǶȀ dzǩǴǩǰǬǮǤǻ dzǴDzǧǴǤǰ DZǤ ƱǗǛǙ. ǶǤ ǦǬǶȃǧDZȉǶȀ ǰǩǴǩǪDZǬǭ ǼǶǩǮǩǴ ǫ ǴDzǫǩǶǮǬ.
ǓǴǬǮǴǷǶȉǶȀ ǮǴǤDZ ǶǤ ǦǬǮǯǬǻǶǩ ǵǩǴǦȉǵDZǷ ǵǯǷǪǥǷ
a ȉDZǵǶǴǷǮǺȉȃ ǫ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZȃ.
ƾpaǚǫǜa ǛaǧǗǜa
uk IDZcǶpyǮǺiȃ ǫ eǮcdzǯyaǶaǺiȊ
Завантажити посібник українською мовою (PDF, 4.12 MB)
(Бережіть природу: роздрукуйте цей посібник лише у випадку, коли це дійсно необхідно)

Loading…

Рейтинг

Дайте нам знати, що ви думаєте про Bosch WAB20071CE Пральна машина, залишивши рейтинг продукту. Хочете поділитися своїм досвідом щодо цього продукту або задати запитання? Будь ласка, залиште коментар внизу сторінки.
Ви задоволені Bosch WAB20071CE Пральна машина?
Так Ні
Оцініть цей товар першим
0 голоси

Приєднуйтесь до розмови про цей продукт

Тут ви можете поділитися своєю думкою про Bosch WAB20071CE Пральна машина. Якщо у вас є питання, спочатку уважно прочитайте інструкцію. Запит на інструкцію можна зробити за допомогою нашої контактної форми.

Детальніше про цей посібник

Ми розуміємо, що добре мати паперовий посібник для вашого Bosch WAB20071CE Пральна машина. Ви завжди можете завантажити посібник з нашого сайту та роздрукувати самостійно. Якщо ви бажаєте отримати оригінальний посібник, радимо зв’язатися з Bosch. Вони можуть надати оригінальний посібник. Шукаєте інструкцію до свого Bosch WAB20071CE Пральна машина іншою мовою? Виберіть потрібну мову на нашій домашній сторінці та знайдіть номер моделі, щоб дізнатися, чи є вона у нас.

Технічні характеристики

Бренд Bosch
Модель WAB20071CE
Категорія Пральні машини
Тип файлу PDF
Розмір файлу 4.12 MB

Усі посібники для Bosch Пральні машини
Більше посібників для Пральні машини

Часті запитання про Bosch WAB20071CE Пральна машина

Наша служба підтримки шукає корисну інформацію про товар і відповідає на поширені запитання. Якщо ви знайдете неточність у наших запитаннях та відповідях, повідомте нас про це, скориставшись контактною формою.

Моя пральна машина не запускається, коли я натискаю кнопку запуску, що я можу зробити? Підтверджено

У багатьох випадках дверцята пральної машини не закриваються належним чином. Відкрийте і закрийте двері та спробуйте ще раз.

Це було корисно (23056) Читати далі

Моя пральна машина не зливається, що я можу зробити? Підтверджено

Основна причина, через яку пральна машина не зливається, полягає в тому, що вона забита насосом або зливним шлангом. Якщо ваша пральна машина має доступ до цих деталей, спробуйте усунути всі завали. Якщо це не вирішує проблему або якщо у вас немає доступу до цих деталей, зверніться до механіка або виробника.

Це було корисно (22451) Читати далі

У мою пральну машину не надходить вода, що робити? Підтверджено

Перевірте, чи відкритий впускний отвір води і чи немає жодних перегинів у шлангу впускного отвору. Якщо це не вирішить проблему, зверніться до виробника.

Це було корисно (8871) Читати далі

Дверцята моєї пральної машини не відчиняються, що я можу зробити? Підтверджено

Причин може бути кілька. Найпоширенішою причиною є засмічення фільтра. Відключіть прилад від електромережі та перевірте фільтр. Усуньте всі завали, якщо це необхідно. Розташування фільтра залежить від моделі. Також можливо, що є спеціальний важіль для відкривання дверей. Якщо ці варіанти не допомагають, останнім варіантом є вимкнення приладу на 30-60 хвилин та спробу відкрити дверцята після цього. Якщо це не допомогло, зверніться до виробника або до механіка.

Це було корисно (7353) Читати далі

Моя пральна машина видає багато шуму та/або голосно вібрує, що я можу з цим зробити? Підтверджено

Можливо, пральну машину не вирівняли. Ви можете зробити це, відрегулювавши ніжки задля отримання ідеальної рівної поверхні. Проблема також може бути викликана загрузкою великої кількості одягу в машину. Якщо це не є причиною вашої проблеми, вам слід звернутися до виробника.

Це було корисно (6362) Читати далі

В якому відділенні повинен знаходитися миючий засіб? Підтверджено

Більшість пральних машин мають 3 відділення для миючих засобів. Ці відсіки часто позначаються знаками I, II та *, щоб показати, куди йде миючий засіб. Відсік I використовується для циклу попереднього прання, II - для основного циклу прання, а * - для пом’якшення тканини. Відділення II використовується найчастіше.

Це було корисно (4340) Читати далі

Моя пральна машина пахне, що я можу з цим зробити? Підтверджено

Є пральні машини з функціями самоочищення. Якщо ці функції недоступні, можна додати 100 мл білого оцту або 100 г кристалів соди, і пральна машина має програму 90 90.

Це було корисно (3560) Читати далі

Чи можу я підключити пральну машину до системи гарячого водопостачання? Підтверджено

Хоча пральні машини, ймовірно, можуть використовувати воду до 65°C, більшість виробників це не рекомендує. Існують цикли миття, які спеціально використовують холодну воду. У цих випадках тепла вода може погіршити результати циклу прання. Крім того, багато пральних машин призначені для підключення до виходу холодної води.

Це було корисно (2833) Читати далі

На що слід звернути увагу при русі пральної машини? Підтверджено

Під час переміщення пральної машини слід закріпити барабан. Ви можете використовувати транспортувальний болт, який постачається з кожною пральною машиною і запобіжить переміщенню барабана всередині машини. Також потрібно злити всю воду.

Це було корисно (1394) Читати далі

Яка різниця у використанні між прально-сушильною машиною та окремою пральною машиною та сушаркою? Підтверджено

Найбільша перевага прально-сушильної машини полягає в тому, що вона займає менше місця. Однак окрема сушарка зможе сушити більше, ніж пральна машина. Прально-сушильна машина також використовує відносно більше енергії і вимагає більше часу.

Це було корисно (1097) Читати далі

Чи можу я скласти свою сушарку та пральну машину? Підтверджено

Взагалі можна сушити сушильну машину та пральну машину безпосередньо один на одного. Це працює лише з моделями з фронтальним завантаженням. Однак для цього бажано використовувати відповідний аксесуар. Це запобіжить вібрації та падіння машин, а також запобіжить пошкодженню нижньої машини.

Це було корисно (1096) Читати далі

Чи можу я підключити пральну машину до подовжувача? Підтверджено

Побутові прилади, що вимагають великої кількості енергії, наприклад пральну машину, не можна підключати до всіх подовжувачів. Подивіться, яке споживання енергії пральної машини вказано у ватах, і перевірте, чи може подовжувач це впоратись. Існують подовжувачі з товстішими кабелями, які призначені для роботи з великими приладами.

Це було корисно (1095) Читати далі

Моя пральна машина Bosch відображає помилку "F21", що це означає? Підтверджено

Помилка "F21" вказує на проблему з проводкою або на проблему з програмуванням модуля машини. Рекомендується звернутися до механіка.

Це було корисно (359) Читати далі

Де я можу знайти номер моделі моєї пральної машини Bosch? Підтверджено

Загалом номер моделі можна знайти на наклейці на внутрішній стороні дверцят вашого приладу.

Це було корисно (280) Читати далі

Моя пральна машина Bosch відображає помилку "E17", що це означає? Підтверджено

Помилка E17 вказує на те, що подача води займає занадто багато часу. Можливо, подача води закрита. Якщо це не причина проблеми, зверніться до виробника.

Це було корисно (276) Читати далі
Посібник Bosch WAB20071CE Пральна машина

Супутні товари

Пов'язані категорії